| Sorry i just had to call
| Вибачте, мені просто потрібно було зателефонувати
|
| Dont want to wear you out on me
| Я не хочу насилувати себе
|
| But i need someone to listen
| Але мені потрібно когось послухати
|
| You dont even have to speak
| Вам навіть не потрібно говорити
|
| Sorry to make such a fuss
| Вибачте за такий шум
|
| I know things will happen now and then
| Я знаю, що час від часу щось станеться
|
| If you bear with me i promise
| Якщо ви терпите мене, я обіцяю
|
| This will never happen again
| Такого більше ніколи не повториться
|
| Not again, never again
| Ні знову, ніколи більше
|
| Daddy won’t hurt me
| Тато не зашкодить мені
|
| This time it was all my fault
| Цього разу у всьому була моя вина
|
| I’ll be a good girl
| Я буду гарною дівчиною
|
| He won’t have to get so mad
| Йому не доведеться так сердитися
|
| He won’t have to get so…
| Йому не доведеться так...
|
| He does so much for me
| Він так багато робить для мене
|
| I know he loves me deep inside
| Я знаю, що він любить мене глибоко всередині
|
| From now on i’ll be so good
| Відтепер я буду так гарний
|
| I won’t ever hurt his pride
| Я ніколи не зашкоджу його гордості
|
| I guess i got what i deserve
| Здається, я отримав те, на що заслуговую
|
| And it does no good to cry
| І плакати не добре
|
| From now on i’ll be good
| Відтепер я буду гарний
|
| This time i will really try
| Цього разу я справді спробую
|
| Thank you im so happy now
| Дякую, я так щасливий зараз
|
| How was your day?
| Як пройшов твій день?
|
| I’d really like to see you soon
| Я дуже хотів би незабаром побачити вас
|
| When will you be out this way?
| Коли ви вийдете в цей шлях?
|
| Im so glad that you were home
| Я так радий, що ви були вдома
|
| Gave me a chance to think it through
| Дав мені можливість подумати
|
| Lets not mention this again
| Давайте не згадувати про це знову
|
| The only one i ever told was you
| Єдиний, кому я когда казав, це ти
|
| Only you… | Тільки ти… |