| I’m gonna turn, turn, turn, turn, turn now, blind eye
| Я збираюся повернути, повернути, повернути, повернути, повернути зараз, заплющ очі
|
| I’m gonna turn heat onto something so fine
| Я збираюся перетворити тепло на щось таке чудове
|
| Pretend every mistake that you’ve made is purpose
| Уявіть, що кожна помилка, яку ви зробили, є метою
|
| You bigger than us now
| Ви тепер більші за нас
|
| You f***ked up but it was worth it
| Ти надовбався, але воно того варте
|
| Your mind has been transformed around your head
| Ваш розум трансформувався навколо вашої голови
|
| Is a circle of life
| Це коло життя
|
| I’m gonna turn around, till it looks right
| Я обернуся, доки це виглядатиме правильно
|
| I’ll turn a blind eye, till you give, me what, I want
| Я буду закривати очі, поки ти не даси мені те, що я хочу
|
| I’m gonna turn, turn, turn, turn, turn now, blind eye
| Я збираюся повернути, повернути, повернути, повернути, повернути зараз, заплющ очі
|
| I’ll turn the morn into dust, and the dust into sunlight
| Я перетворю ранок на порох, а порох на сонячне світло
|
| And all the words, words, words, on the line, am being wrong
| І всі слова, слова, слова, на лінії, я невірні
|
| It’s gonna be like this, till you give, me what, I want
| Це буде так, доки ти не даси мені те, що я хочу
|
| Till you give, me what, I want
| Поки ти не даси мені те, що я хочу
|
| You speak of likeness, I’ve never seen
| Ви говорите про схожість, я ніколи не бачив
|
| Because your words and actions both
| Тому що ваші слова і вчинки і те, і інше
|
| Were more than me
| Було більше ніж я
|
| And I’ve traveled so far back between
| І я подорожував так далеко між ними
|
| We’ve lost the fantasy
| Ми втратили фантазію
|
| I relive, gonna turn it round, into the light
| Я переживу, поверну його на світло
|
| Cause it is so bad, but it better than the nights
| Тому що це так погано, але це краще ніж ночі
|
| Gonna keep it straight, gonna keep it tight
| Буду тримати це прямо, буду тримати це міцно
|
| Cause I need your touch, and it go up on me
| Тому що мені потрібен твій дотик, і він піднімається на мене
|
| Go on and prove it, If it helps
| Продовжуйте і доведіть це, якщо це допоможе
|
| I’m getting so good at lying, no even convincing myself | Я стаю настільки гарним у брехні, що навіть не переконую себе |
| And go on and prove if, if it’s wrong
| І продовжуйте і доводьте, якщо, чи це неправильно
|
| It’s gonna be like this, till you give, me what, I want
| Це буде так, доки ти не даси мені те, що я хочу
|
| Till you give, me what, I want
| Поки ти не даси мені те, що я хочу
|
| Come on, give, me what, I want
| Давай, дай мені те, що я хочу
|
| Come one give, me what, I want | Приходь, дай мені те, що я хочу |