Переклад тексту пісні Newborn - Teeth, Tongue

Newborn - Teeth, Tongue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Newborn, виконавця - Teeth.
Дата випуску: 20.03.2014
Мова пісні: Англійська

Newborn

(оригінал)
Came back from across the sea
Make it back from overseas
Says «oh that seems so beautiful»
Beautiful, the things they do
Do the citizens see their beauty too?
I can see it, so can you
Or do they just stop seeing cause it isn’t you?
Just stop seeing what’s in front of you
So took a tram past the sanitary
All the way down Blackon street
Tried to feel what I couldn’t see
Try it is well easy
Open my eyes like a child
And my eyes up real wide
Saw the outline of the sky
And the empty spaces
I feel new
Newborn
I feel new
Newborn
Tomorrow’s now so far away
It’s never been so far away
I have no memory of yesterday
If it happened I couldn’t say
I must remember to forget
I must remember to forget
That all of this is less than that
I haven’t really been tested yet
So what do you want and what do you need
I don’t know it’s not for me
All of us are free
In the empty spaces…
I feel new
Newborn
I feel new
Newborn
Take a place you wanna see
Take a girl you wanna be
Hold it all in your arms like a pinecone
Make it grow like a Cataca tree
We could be like a weed in the river
We could grow like a tumbling stone
Over over over and under
In and out and over again
It’s so easy
I’ve got a number to call
I feel new
Newborn
(переклад)
Повернувся з-за моря
Поверніться з-за кордону
Каже «о, це здається таким гарним»
Гарні речі, які вони роблять
Городяни теж бачать їхню красу?
Я це бачу, ви теж
Або вони просто перестають бачити, тому що це не ви?
Просто перестань бачити те, що перед тобою
Тож проїхав трамвай повз санітарку
Усю дорогу по вулиці Блекон
Намагався відчути те, чого я не бачив
Спробувати це дуже легко
Відкрий мої очі, як дитина
І мої очі дуже широко розплющені
Побачив контур неба
І порожні місця
Я почуваюся новим
Новонароджений
Я почуваюся новим
Новонароджений
Завтра вже так далеко
Це ніколи не було так далеко
Я не пам’ятаю вчора
Якщо це сталося, я не можу сказати
Я повинен пам’ятати, щоб забути
Я повинен пам’ятати, щоб забути
Що все це менше цього
Мене ще не перевірили
Отже, що ви хочете і що вам потрібно
Я не знаю, що це не для мене
Усі ми вільні
У порожніх місцях…
Я почуваюся новим
Новонароджений
Я почуваюся новим
Новонароджений
Займіть місце, яке ви хочете побачити
Візьміть дівчину, якою хочете бути
Тримайте це все в руках, як шишку
Зробіть так, щоб воно росло, як дерево Cataca
Ми можемо бути як бур’ян у річці
Ми можемо рости, як камінь-перекати
Над над над і під
Вхід, вихід і знову
Це так легко
У мене є номер, щоб зателефонувати
Я почуваюся новим
Новонароджений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cupcake ft. Tongue 2015
More Than This ft. Tongue 2014
Good Man ft. Tongue 2014
Prinsesa 1995
Easy Living ft. Tongue 2014
Laklak 1995
I Feel Good ft. Tongue 2014
Tugtugan Na 1995
Going South ft. Tongue 2014
Boredom ft. Tongue 2014
Sorry 1995
Family Home ft. Tongue 2014
The Party Is You ft. Tongue 2014
Today ft. Tongue 2014
Cupcake ft. Tongue 2015
Turn, Turn, Turn ft. Tongue 2016
Dogs Can Fly 2003
Me 1995
Shooting Star 1995
Darating 1995

Тексти пісень виконавця: Teeth