Переклад тексту пісні Cupcake - Teeth, Tongue

Cupcake (оригінал)

I was pretty sure pretty sure of my place
Thought that I could walk on through
Come out back to where I’ve been sitting
And think about life with you
But I have seen your life and now
I see it in my dreams
I saw you holding a woman’s child
And she looked nothing like me
I could move on
But I won’t
'Cause where would I move to now cupcake
Where would I go
It’s been too long
And the world’s too thin
To find out some spot in my heart
Can it fill in
I know it’s only a vision
But visions are truth in themselves
How many times have you had that feeling
That you couldn’t help yourself
I know, I feel it all the time
I only hope the mistakes I’ve made
Don’t keep me up all night
I could move on
But I won’t
Cause where would I move to now cupcake
Where would I go?
It’s been too long
and the world’s too thin
To find out some spot in my heart
Can it fill in
The things you remember
They’re not the whole picture
The things you remember
They’re not the whole picture
The feeling you’re recalling
Is not the whole feeling
The actual moment
Is never is never is never that good
I could move on
But I won’t
'Cause where would I move to now cupcake
Where would I go?
It’s been too long
And the world’s too thin
To find out some spot in my heart
Can it fill in

Cupcake (переклад)

Я був майже впевнений у своєму місці
Думав, що я зможу пройти
Поверніться туди, де я сидів
І думати про життя з тобою
Але я бачив твоє життя і зараз
Я бачу це у своїх снах
Я бачив, як ти тримаєш дитину жінки
І вона зовсім не була схожа на мене
Я міг би рухатися далі
Але я не буду
Тому що куди б я переїхав зараз кекс
Куди б я пішов
Минуло занадто багато часу
І світ занадто тонкий
Щоб знайти якусь точку в моїм серці
Чи можна заповнити
Я знаю, що це лише бачення
Але видіння самі по собі є правдою
Скільки разів у вас було таке відчуття
Що ви не могли втриматися
Я знаю, я відчуваю це весь час
Я лише сподіваюся на помилки, які я зробив
Не тримай мене всю ніч
Я міг би рухатися далі
Але я не буду
Тому що куди б я переїхав зараз кекс
Куди б я пішов?
Минуло занадто багато часу
і світ занадто тонкий
Щоб знайти якусь точку в моїм серці
Чи можна заповнити
Речі, які ви пам'ятаєте
Вони не повна картина
Речі, які ви пам'ятаєте
Вони не повна картина
Відчуття, яке ви згадуєте
Це не все відчуття
Актуальний момент
Ніколи не буває ніколи не буває так добре
Я міг би рухатися далі
Але я не буду
Тому що куди б я переїхав зараз кекс
Куди б я пішов?
Минуло занадто багато часу
І світ занадто тонкий
Щоб знайти якусь точку в моїм серці
Чи можна заповнити