Переклад тексту пісні Easy Living - Teeth, Tongue

Easy Living (оригінал)

It should’nt be hard to be happy
Not when you’re moving like you gotta band
Not when you’re smiling with your whole face
And nobody appears to mind
Oh baby, you don’t have to worry
Bout things that other people worry about
Just come on over let the big bad wake
And tell me of your dreams
This must be what easy living is
'Cause you can get what you want
Get what you want
Get what you want
Get what you want
You can get what you want
As long as what you want is this
And I know that there will be a time
When you want what I’ve got and I won’t have to try
And the world in my hand will be yours and mine
And I know that if you have to go
You’ll be walking really, really slow
And my arm will be so far apart that way way way way way, babe
You come over here every other night
I go over there every other other night
We can stay awake for hours on
I don’t mind I’m here at your side
It’s true we don’t have any money
To do the things we’re always talking about
And you say «Hey dont worry»
Things will get easier, you’ll see
This must be what easy living is
Cause you can get what you want
Get what you want
Get what you want
Get what you want
You can get what you want
As long as what you want is this
And I don’t want to give you up
And I don’t want to give you up
All the things that I’ve released
Guy
When your man is gone and left ya
When your mind’s still with him
Oh, I don’t want to say that it is black when it is just enough

Easy Living (переклад)

Бути щасливим не повинно бути важко
Не тоді, коли ти рухаєшся, наче мусиш гуртом
Не тоді, коли ти посміхаєшся на все обличчя
І, здається, ніхто не заперечує
Ой, дитинко, ти не маєш хвилюватися
Про речі, які хвилюють інших людей
Просто підійди, нехай великий зло прокинеться
І розкажи мені про свої мрії
Мабуть, це таке легке життя
Тому що ти можеш отримати те, що хочеш
Отримай те, що хочеш
Отримай те, що хочеш
Отримай те, що хочеш
Ви можете отримати те, що хочете
До тих пір, поки те, що ви хочете, є це
І я знаю, що буде час
Коли ти хочеш те, що я маю, і мені не доведеться пробувати
І світ у моїх руках буде твоїм і моїм
І я знаю, що якщо тобі доведеться йти
Ви будете йти дуже, дуже повільно
І моя рука буде так далеко одна від одної так і так, так і так, дитино
Ти приходиш сюди через ніч
Я буду туди через ніч
Ми можемо не спати годинами
Я не заперечую, що я тут, поруч із вами
Це правда, у нас немає грошей
Робити те, про що ми завжди говоримо
А ти кажеш: «Гей, не хвилюйся»
Усе стане легше, ось побачиш
Мабуть, це таке легке життя
Тому що ти можеш отримати те, що хочеш
Отримай те, що хочеш
Отримай те, що хочеш
Отримай те, що хочеш
Ви можете отримати те, що хочете
До тих пір, поки те, що ви хочете, є це
І я не хочу відмовлятися від тебе
І я не хочу відмовлятися від тебе
Всі речі, які я випустив
Хлопець
Коли ваш чоловік пішов і покинув вас
Коли ваші думки все ще з ним
О, я не хочу сказати, що це чорний, коли його просто достатньо