Переклад тексту пісні Teenage Poetry - Suburban Kids With Biblical Names

Teenage Poetry (оригінал)

The hungry dogs are gathering
Scratching at your door
They don’t suit our stories
On this the door
The cats are drowned in whiskey
The chill is coming in
The voices are the people
It gets within
I see the pirates gathering
The people’s going down
There’s nothing here to find out
Where I can make you come around
And all that they are saying
Are bitter and not true
You’re gonna drown
I’m gonna stop my drinking
And move into a cabin
And stop writing teenage poetry
It’s kinda funny when I start thinking
Took some time before I believed in
All those papers I’ve written through the years
I’m gonna stop my drinking
And move into a cabin
And stop writing teenage poetry
It’s kinda funny when I start thinking
Took some time before I believed in
All those papers I’ve written through the years

(переклад)

Голодні собаки збираються
Дряпання у ваших дверях
Вони не підходять до наших розповідей
На ці двері
Кішки тонуть у віскі
Прохолода настає
Голоси - це люди
Воно входить всередину
Я бачу, як пірати збираються
Люди падають
Тут немає чого з’ясовувати
Де я можу змусити вас прийти
І все, що вони говорять
Гіркі і неправдиві
Ти потонеш
Я перестану пити
І перейдіть до каюти
І перестаньте писати підліткові вірші
Це трохи смішно, коли я починаю думати
Пройшов деякий час, перш ніж я повірив
Усі ті статті, які я написав за ці роки
Я перестану пити
І перейдіть до каюти
І перестаньте писати підліткові вірші
Це трохи смішно, коли я починаю думати
Пройшов деякий час, перш ніж я повірив
Усі ті статті, які я написав за ці роки