Переклад тексту пісні Marry Me - Suburban Kids With Biblical Names

Marry Me (оригінал)

Any old chance I get I’m gonna marry you
Marry you
Get my act together and star in school
put deposit on a nice little flat
get my finances together and show where it’s at
Any old chance I get I’m gonna buy you stuff
buy you stuff
A new garage for you to store your cars
and a place for us to reherse
and what worse is that you’ll never see what I’ll need
Any old chance I get I’m gonna marry you
marry you
get my act together and star in school
put deposit on a nice little flat
get my finances together and show where it’s at
Marry Me
Marry Me
Marry Meee
Marry Me
Marry me, why won’t you (x3)
Marry me, I want your love

Marry Me (переклад)

Будь-який давній шанс я одружуся з тобою
Одружитися з тобою
Зібратися і зіграти в школі
покласти депозит на гарну маленьку квартиру
зібрати мої фінанси та показати, де він знаходиться
При будь-якому випадку я куплю тобі речі
купити тобі речі
Новий гараж для зберігання ваших автомобілів
і місце для розучування
і що гірше — ви ніколи не побачите, що мені знадобиться
Будь-який давній шанс я одружуся з тобою
одружитися з тобою
зібратися і зіграти в школі
покласти депозит на гарну маленьку квартиру
зібрати мої фінанси та показати, де він знаходиться
Одружися зі мною
Одружися зі мною
Вийти заміж за Meee
Одружися зі мною
Виходь за мене, чому б і ти (х3)
Виходь за мене, я хочу твого кохання