| Picture My Face (оригінал) | Picture My Face (переклад) |
|---|---|
| Some day you’ll remember me | Колись ти мене згадаєш |
| And picture my face | І зобразіть моє обличчя |
| Some day you may smile at me | Колись ти можеш посміхнутися мені |
| And I’ll walk away | І я піду геть |
| Yesterday I needed a buck | Вчора мені потрібні були гроші |
| Today I need a bank | Сьогодні мені потрібен банк |
| But I know who was always there | Але я знаю, хто завжди був поруч |
| It’s me I have to thank | Це мені я му подякувати |
| And I wanna say | І я хочу сказати |
| Picture my face | Уявіть моє обличчя |
| I gotta say | Я мушу сказати |
| Picture my face | Уявіть моє обличчя |
| Well someday you’ll remember me | Ну колись ти мене згадаєш |
| And picture my face | І зобразіть моє обличчя |
| Some day you may smile at me | Колись ти можеш посміхнутися мені |
| And I’ll walk away | І я піду геть |
| Yesterday I needed love | Вчора мені потрібна була любов |
| Today I need some hate | Сьогодні мені потрібна ненависть |
| But I know who was always there | Але я знаю, хто завжди був поруч |
| Now baby it’s too late | Тепер, дитино, вже пізно |
| And I wanna say | І я хочу сказати |
| Picture my face | Уявіть моє обличчя |
| I gotta say | Я мушу сказати |
| Picture my face | Уявіть моє обличчя |
| I need somebody new | Мені потрібен хтось новий |
| Just like you | Так як Ви |
| I need somebody true | Мені потрібен хтось правдивий |
| I want somebody new | Я хочу когось нового |
| Just like you | Так як Ви |
| I need somebody new | Мені потрібен хтось новий |
