Переклад тексту пісні Pretend - TEEN

Pretend (оригінал)

Why can’t you love me like you said you would
Why do I always feel misunderstood
Somehow you find a way to disappoint me
I think it’s time to let go finally
And I don’t know why I still pretend
That you could ever really be my man
I can’t believe that you, you walked away
(Away from me) From me, again
I don’t remember everything you said
I had too much to drink and I was sad
Why can’t you just be honest with yourself
We’ve been through this before and it was hell
And I don’t know why I still pretend
That you could ever really be my man
I can’t believe that you, you walked away
(Away from me) From me (Away)
Oh, away from me
You and I can’t pretend
Can’t pretend
Anymore
You and I can’t pretend
Can’t pretend
Anymore

Pretend (переклад)

Чому ти не можеш любити мене так, як сказав
Чому я завжди відчуваю, що мене неправильно розуміють
Якимось чином ти знаходиш спосіб розчарувати мене
Я думаю, що настав час нарешті відпустити
І я не знаю, чому я досі прикидаюся
Щоб ти коли-небудь дійсно міг бути моїм чоловіком
Я не можу повірити, що ти пішов
(Геть від мене) Знову від мене
Я не пам’ятаю всього, що ви сказали
Я випив забагато, і мені було сумно
Чому б вам просто не бути чесним із собою
Ми вже проходили через це, і це було пекло
І я не знаю, чому я досі прикидаюся
Щоб ти коли-небудь дійсно міг бути моїм чоловіком
Я не можу повірити, що ти пішов
(Геть від мене) Від мене (Геть)
Ой, геть від мене
Ми з тобою не можемо прикидатися
Не можна прикидатися
Більше
Ми з тобою не можемо прикидатися
Не можна прикидатися
Більше