Переклад тексту пісні This Is the Life - Tedashii, Sho Baraka, L2

This Is the Life (оригінал)

Yes I’m livin' the life
Yes I’m livin' the life
Couldn’t live it without you (I can’t live without you)
Not without you no no (no!)
Yes I’m livin the life
Yes I’m livin the life
Couldn’t live it without you (I can’t live without you)
Not without you no no (no!)
Yes I’m livin' the life
I got a first class flight, to where I live
I’m here now, but dead too, like I had a twin
That’s the beauty of a paradox
Too like a pair of socks
Hearin' that see in double no Henny shots, shots!
Ain’t no liquor in my liver
I just wanna take a picture that this life gives ya
Hope in the King like Coretta
And if it doesn’t get betta, I know it will when He comes and get us
Or when we get up yeah, you see I’m done
I know I just left but I was already home
Sittin where the King seat, right there by the throne
And even though I pass away, I am neva gone
So now, I wait on my position, I feel the tension like I’m lifted while I’m
waitin' on my pinchin'
Pain cuts deep, with no visible incision but I’m healed as a heal cause I live
in that dimension
Yes I’m livin' the life
Yes I’m livin' the life
Couldn’t live it without you (I can’t live without you)
Not without you no no (no!)
Yes I’m livin the life
Yes I’m livin the life
Couldn’t live it without you (I can’t live without you)
Not without you no no (no!)
Yes I’m livin' the life
I mean there’s got to be more to this world man
It’s broken, I’ve seen it, but not only have I seen it, I’ve lived it
When you’re in a nightmare and dreams seem to have limits
And you scream to heaven but they don’t pass the ceiling
What a awkward feeling, you sellin your body with every touch, you’re dyin' but
you’re still making a killin'
You want more then sex and possession
We stand on our corner 'cause we can’t see progression???
Wise in our eyes, broken kings seekin treasure, but if we’re broken rulers then
we’re takin broken measures

(переклад)

Так, я живу життям
Так, я живу життям
Я не можу жити без тебе (я не можу жити без тебе)
Не без вас ні ні (ні!)
Так, я живу життям
Так, я живу життям
Я не можу жити без тебе (я не можу жити без тебе)
Не без вас ні ні (ні!)
Так, я живу життям
Я вилетів першим класом туди де живу
Я зараз тут, але теж мертвий, ніби у мене був близнюк
У цьому краса парадоксу
Занадто як пара шкарпеток
Hearin ' that see in double no Henny shots, shots!
У моїй печінці немає алкоголю
Я просто хочу сфотографувати, яке дає тобі це життя
Надійся на короля, як Коретту
І якщо не не станеться, я знаю, що станеться, коли Він прийде і забере нас
Або коли ми встаємо так, ви бачите, що я закінчив
Я знаю, що щойно пішов, але вже був вдома
Сидіти там, де сидить король, біля трону
І хоча я помер, мене не нема
Тож тепер я чекаю на своєму позиції, відчуваю напругу, наче мене підняли, поки я
чекаю на мого щипання
Біль ріже глибоко, без видимого розрізу, але я виліковую, тому що я живу
у цьому вимірі
Так, я живу життям
Так, я живу життям
Я не можу жити без тебе (я не можу жити без тебе)
Не без вас ні ні (ні!)
Так, я живу життям
Так, я живу життям
Я не можу жити без тебе (я не можу жити без тебе)
Не без вас ні ні (ні!)
Так, я живу життям
Я маю на увазі, що в цій світовій людині має бути більше
Це зламано, я бачив це, але я не тільки бачив це, я пережив це
Коли ви перебуваєте в кошмарі, і сни, здається, мають межі
І ви кричите до неба, але вони не проходять через стелю
Яке незручне відчуття, ти продаєш своє тіло з кожним дотиком, ти помираєш
ви все ще робите вбивство
Ви хочете більше, ніж секс і володіння
Ми стоїмо на нашому кутку, тому що не бачимо прогрес???
Мудри в наших очах, зламані королі шукають скарби, але якщо ми зламані правителі, то
ми вживаємо порушених заходів