Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poor Jerusalem, виконавця - Ted Neeley.
Дата випуску: 31.12.1972
Мова пісні: Англійська
Poor Jerusalem(оригінал) |
JESUSNeither you, Simon, nor the fifty thousand, |
Nor the Romans, nor the Jews, |
Nor Judas, nor the twelve |
Nor the priests, nor the scribes, |
Nor doomed Jerusalem itself, |
Understand what power is, |
Understand what glory is, |
Understand at all, |
Understand at all. |
If you knew all that I knew, my poor Jerusalem, |
You’d see the truth, but you close your eyes… |
But you close your eyes. |
While you live your troubles are many, poor Jerusalem. |
To conquer death, you only have to die. |
You only have to die. |
(переклад) |
ІСУСЕ, ні ти, Симоне, ні п’ятдесят тисяч, |
Ні римляни, ні євреї, |
Ні Юда, ні дванадцять |
Ні священики, ні книжники, |
Не приречений і сам Єрусалим, |
Зрозумійте, що таке сила, |
Зрозумійте, що таке слава, |
Зрозуміти взагалі, |
Зрозуміти взагалі. |
Якби ти знав усе, що я знав, мій бідний Єрусалиме, |
Ти б побачив правду, але ти закриєш очі... |
Але ти закрий очі. |
Поки ти живеш, твоїх бід багато, бідний Єрусалиме. |
Щоб перемогти смерть, потрібно лише померти. |
Потрібно лише померти. |