Переклад тексту пісні Lover - Taylor Swift, Shawn Mendes

Lover (оригінал)

We could leave the Christmas lights up 'til January
This is our place, we make the rules
And there's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear
Have I known you twenty seconds or twenty years?
Can I go where you go?
Can we always be this close forever and ever?
And ah, take me out, and take me home
You're my, my, my, my lover
We could let our friends crash in the living room
This is our place, we make the call
And I'm highly suspicious that everyone who sees you wants you
I've loved you three summers now, honey, but I want 'em all
Can I go where you go?
Can we always be this close forever and ever?
And ah, take me out, and take me home (forever and ever)
You're my, my, my, my lover
Ladies and gentlemen, will you please stand?
With every guitar string scar on my hand
I take this magnetic force of a man to be my lover
My heart's been borrowed and yours has been blue
All's well that ends well to end up with you
Swear to be overdramatic and true to my lover
And you'll save all your dirtiest jokes for me
And at every table, I'll save you a seat, lover
Can I go where you go?
Can we always be this close forever and ever?
And ah, take me out, and take me home (forever and ever)
You're my, my, my, my
Oh, you're my, my, my, my
Darling, you're my, my, my, my lover

Lover (переклад)

Ми могли б залишити різдвяні вогні до січня
Це наше місце, ми встановлюємо правила
І є сліпучий серпанок, таємничий шлях про тебе, любий
Я знав тебе двадцять секунд чи двадцять років?
Чи можу я піти туди, куди ти йдеш?
Чи можемо ми завжди бути такими близькими назавжди?
І ах, виведи мене і відвези додому
Ти мій, мій, мій, мій коханий
Ми могли б дозволити нашим друзям розбитися у вітальні
Це наше місце, ми дзвонимо
І я дуже підозрюю, що всі, хто вас бачить, хочуть вас
Я кохаю тебе три літа, любий, але я хочу їх усіх
Чи можу я піти туди, куди ти йдеш?
Чи можемо ми завжди бути такими близькими назавжди?
І ах, виведи мене і відвези мене додому (назавжди)
Ти мій, мій, мій, мій коханий
Пані та панове, встаньте, будь ласка?
З кожним шрамом від гітарних струн на руці
Я вважаю цю магнетичну силу чоловіка своїм коханцем
Моє серце було позичено, а твоє було блакитним
Все добре, що добре закінчується, щоб закінчитися з тобою
Клянусь бути надмірно драматичним і вірним своєму коханому
І ти збережеш для мене всі свої найбрудніші жарти
І за кожним столом я збережу тобі місце, коханий
Чи можу я піти туди, куди ти йдеш?
Чи можемо ми завжди бути такими близькими назавжди?
І ах, виведи мене і відвези мене додому (назавжди)
Ти мій, мій, мій, мій
О, ти мій, мій, мій, мій
Коханий, ти мій, мій, мій, мій коханий