Переклад тексту пісні Ea inca ma iubeste - Taxi

Ea inca ma iubeste (оригінал)

Refren:
Unde cauti tu, unde cauti tu iubirea,
Nu stii ca e aici?
Unde cauti tu, unde cauti tu iubirea?
Ea inca ma iubeste aproape cat te iubesc eu pe tine
Cam cat il iubesti tu pe el.
Ea inca nu stie ca nu mai stii nimic de mine
Crede ca-i totul la fel.
Am fost pe la ea aseara sa imi aduc aminte cum uitam de noi.
Si stii ce mi-a spus intr-o doara,
Stii ce mi-a spus?
Mi-a spus asa:
Refren (x3):.
II:
Imi iau chitara dar numai ca o aud pe ea
Incearca sa imi schimbe directia, dar eu o aud pe ea,
Eu o aud pe ea, eu o aud pe ea cum spune:
Refren (x3):.
III:
Ea inca ma asteapta aproape cat te astept eu pe tine
Zi de zi, de zi, de zi, de zi, de zi…
Am fost pe la ea aseara sa imi aduc aminte cum uitam de noi.
Si stii ce mi-a spus intr-o doara,
Stii ce mi-a spus?
Mi-a spus asa:
Refren (x6):.
Ea inca ma

(переклад)

Приспів:
Куди ти шукаєш, де ти шукаєш кохання,
Хіба ти не знаєш, що він тут?
Куди ти шукаєш, де ти шукаєш кохання?
Вона все ще любить мене майже так само сильно, як я люблю тебе
Приблизно так, як ти його любиш.
Вона все ще не знає, що ти більше нічого про мене не знаєш
Він думає, що все одно.
Я пішов до неї минулої ночі, щоб згадати, як ми забули про себе.
І ти знаєш, що він сказав мені одним махом,
Знаєш, що він мені сказав?
Він сказав мені так:
Приспів (x3) :.
II:
Я беру свою гітару, але тільки її чую
Вона намагається змінити мій напрямок, але я чую її,
Я чую її, я чую, як вона каже:
Приспів (x3) :.
III:
Вона все ще чекає на мене майже так само довго, як я чекаю на тебе
День за днем, день за днем, день у день, день у день
Я пішов до неї минулої ночі, щоб згадати, як ми забули про себе.
І ти знаєш, що він сказав мені одним махом,
Знаєш, що він мені сказав?
Він сказав мені так:
Приспів (x6) :.
Вона все ще я