| In this empty room, a silence fills it all
| У цій порожній кімнаті тиша заповнює все
|
| The window shows a star, the moon appears afraid
| У вікні — зірка, місяць — наляканий
|
| Then and suddenly, the wind begins to blow
| Потім раптово починає дути вітер
|
| Ringing from that street a distant music played
| З тієї вулиці лунала далека музика
|
| I just feel surprise when you begin to dance
| Я просто здивований, коли ти починаєш танцювати
|
| Slowly and alone, back flooded on this floor
| Повільно й самотньо, спина затопила цей поверх
|
| I can see your shadow, projected on the wall
| Я бачу твою тінь, спроектовану на стіну
|
| As you’re just for me, I close the door…
| Оскільки ти лише для мене, я зачиняю двері…
|
| Dance, dance, dance
| Танцюй, танцюй, танцюй
|
| You’re dancing in the dark
| Ви танцюєте в темряві
|
| Lighted by a star
| Освітлений зіркою
|
| You’re dancing just for me
| Ти танцюєш тільки для мене
|
| Dance, dance, dance
| Танцюй, танцюй, танцюй
|
| You’re dancing in the dark
| Ви танцюєте в темряві
|
| Lighted by a star
| Освітлений зіркою
|
| You’re dancing just for me
| Ти танцюєш тільки для мене
|
| Then and suddenly, the wind begins to blow
| Потім раптово починає дути вітер
|
| Ringing from that street a distant music played
| З тієї вулиці лунала далека музика
|
| I just feel surprise when you begin to dance
| Я просто здивований, коли ти починаєш танцювати
|
| Slowly and alone, back flooded on this floor
| Повільно й самотньо, спина затопила цей поверх
|
| I can see your shadow, projected on the wall
| Я бачу твою тінь, спроектовану на стіну
|
| As you’re just for me, I close the door… | Оскільки ти лише для мене, я зачиняю двері… |