Переклад тексту пісні Hills and Valleys - Tauren Wells

Hills and Valleys (оригінал)

I’ve walked among the shadows
You wiped my tears away
And I’ve felt the pain of heartbreak
And I’ve seen the brighter days
And I’ve prayed prayers to heaven
From my lowest place
And I have held the blessings
God, You give and take away
No matter what I have, Your grace is enough
No matter where I am, I’m standing in Your love
On the mountains, I will bow my life
To the One who set me there
In the valley, I will lift my eyes
To the One who sees me there
When I’m standing on the mountain
I didn’t get there on my own
When I’m walking through the valley
I know I am not alone
You’re the God of the hi-hi-hills and valleys
Hi-hi-hills and valleys
God of the hi-hi-hills and valleys
And I am not alone
I’ve watched my dreams get broken
In You, I hope again
No matter what I know
I’m safe inside Your hands…
On the mountains, I will bow my life
To the One who set me there
In the valley, I will lift my eyes
To the One who sees me there
When I’m standing on the mountain
I didn’t get there on my own
When I’m walking through the valley
I know I am not alone
You’re the God of the hi-hi-hills and valleys
Hi-hi-hills and valleys
God of the hills and valleys
And I am not alone
Father, You give and take away
Every joy and every pain
Through it all, You will remain
Over it all
Father, You give and take away
Every joy and every pain
Through it all, You will remain
Over it all
On the mountains, I will bow my life;
yeah
In the valley, I will lift my eyes;
yeah…
On the mountains, I will bow my life
To the One who set me there
In the valley, I will lift my eyes
To the One who sees me there
When I’m standing on the mountain
I didn’t get there on my own
When I’m walking through the valley
I know I am not alone
You’re the God of the hi-hi-hills and valleys
Hi-hi-hills and valleys
God of the hi-hi-hills and valleys
And I am not alone
And I will choose to say
Blessed be Your name
And… I am not alone

(переклад)

Я йшов серед тіней
Ти витер мої сльози
І я відчув біль у серці
І я бачив світлі дні
І я молився до неба
З мого найнижчого місця
І я втримав благословення
Боже, Ти даєш і забираєш
Що б я не мав, Вашої милості достатньо
Де б я не був, я стою у Твоїй любові
У горах я схиляю своє життя
Того, хто поставив мене там
У долині я підніму очі
Того, хто бачить мене там
Коли я стою на горі
Я не дійшов самостійно
Коли я йду долиною
Я знаю, що я не один
Ти Бог хай-хай-горбів і долин
Хай-хай-пагорби та долини
Бог хай-хай-пагорбів і долин
І я не одна
Я бачив, як мої мрії руйнуються
Сподіваюся, знову у вас
Незалежно від того, що я знаю
Я в безпеці в Твоїх руках…
У горах я схиляю своє життя
Того, хто поставив мене там
У долині я підніму очі
Того, хто бачить мене там
Коли я стою на горі
Я не дійшов самостійно
Коли я йду долиною
Я знаю, що я не один
Ти Бог хай-хай-горбів і долин
Хай-хай-пагорби та долини
Бог горбів і долин
І я не одна
Отче, Ти віддай і забери
Кожна радість і кожен біль
Через все це Ви залишитеся
Над усім
Отче, Ти віддай і забери
Кожна радість і кожен біль
Через все це Ви залишитеся
Над усім
У горах я прихилить своє життя;
так
В долині я підніму очі;
так...
У горах я схиляю своє життя
Того, хто поставив мене там
У долині я підніму очі
Того, хто бачить мене там
Коли я стою на горі
Я не дійшов самостійно
Коли я йду долиною
Я знаю, що я не один
Ти Бог хай-хай-горбів і долин
Хай-хай-пагорби та долини
Бог хай-хай-пагорбів і долин
І я не одна
І я виберу сказати
Нехай буде благословенне Твоє ім’я
І… я не одна