Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Да разве могут дети Юга, виконавця - Татьяна Никитина. Пісня з альбому Времена не выбирают, у жанрі Русская авторская песняДа разве могут дети Юга(оригінал) |
| Да разве могут дети юга, |
| Где розы блещут в декабре, |
| Где не разыщешь слова «вьюга» |
| Ни в памяти, ни в словаре, |
| Да разве там, где небо сине |
| И не слиняет ни на час, |
| Где испокон веков поныне |
| Все то же лето тешит глаз, |
| Да разве им хоть так, хоть вкратце, |
| Хоть на минуту, хоть во сне, |
| Хоть ненароком догадаться, |
| Что значит думать о весне, |
| Что значит в мартовские стужи, |
| Когда отчаянье берет, |
| Все ждать и ждать, как неуклюже |
| Зашевелится грузный лед. |
| А мы такие зимы знали, |
| Вжились в такие холода, |
| Что даже не было печали, |
| Но только гордость и беда. |
| И в крепкой, ледяной обиде, |
| Сухой пургой ослеплены, |
| Мы видели, уже не видя, |
| Глаза зеленые весны. |
| (переклад) |
| Так хіба можуть діти півдня, |
| Де троянди блищать у грудні, |
| Де не розшукаєш слова «завірюха» |
| Ні в пам'яті, ні в словнику, |
| Так хіба там, де небо синє |
| І не злиняє ні на годину, |
| Де споконвіку понині |
| Все те літо тешить око, |
| Так хіба їм хоч так, хоч коротенько, |
| Хоч на хвилину, хоч усні, |
| Хоч ненароком здогадатися, |
| Що означає думати про весну, |
| Що означає в березневі холоднечі, |
| Коли відчай бере, |
| Все чекати і чекати, як незграбно |
| Ворухнеться важкий лід. |
| А ми такі зими знали, |
| Вжилися в такі холоди, |
| Що навіть не було печалі, |
| Але тільки гордість і біда. |
| І в міцній, крижаній образі, |
| Сухою пургою засліплені, |
| Ми бачили, вже не бачачи, |
| Очі зелені весни. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Александра ft. Татьяна Никитина | 2002 |
| Никого не будет в доме ft. Микаэл Леонович Таривердиев | 2015 |
| Никого не будет в доме ft. Татьяна Никитина, Микаэл Леонович Таривердиев | 2001 |
| Большой секрет для маленькой компании ft. Сергей Никитин | 2014 |
| Большой секрет для маленькой компании ft. Татьяна Никитина | 2014 |
| Диалог у новогодней ёлки ft. Сергей Никитин | 2001 |
| Каждый выбирает для себя ft. Сергей Никитин | 1997 |
| Времена не выбирают ft. Татьяна Никитина | 1997 |
| Я спросил у ясеня, где моя любимая ft. Сергей Никитин | 2015 |
| Со мною вот что происходит ft. Сергей Никитин, Микаэл Леонович Таривердиев | 2008 |
| Ария московского гостя ft. Сергей Никитин | 2015 |
| Времена не выбирают ft. Татьяна Никитина | 1997 |
| Сон-кино ft. Татьяна Никитина | 2014 |
| Если у вас нету тети | 1995 |
| Сон-кино ft. Татьяна Никитина | 2014 |
| Сон об уходящем поезде ft. Сергей Никитин | 1997 |
| Сон об уходящем поезде ft. Сергей Никитин | 1997 |
| Снег идёт ft. Сергей Никитин | 1997 |
| Бей профессоров! ft. Татьяна Никитина | 1966 |
| Бей профессоров! ft. Татьяна Никитина | 1966 |
Тексти пісень виконавця: Татьяна Никитина
Тексти пісень виконавця: Сергей Никитин