Переклад тексту пісні You and I - Tarja

You and I - Tarja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You and I, виконавця - Tarja.
Дата випуску: 29.08.2019
Мова пісні: Англійська

You and I

(оригінал)
In silence and the darkness speaks again
Of a pain that never ends
But it will 'cause I’m here still, I forgot
We can be stronger than sin
I used up every doubt to let you in
And this time, out of light I see everything
It’s how you make me breathe at night when I’m feeling small
How you break it down when I’m against the wall
Now I learn how a heart can ache
When the levee breaks and what it takes
For you and I
We fall apart to find the truth is our love survives
When every missing part of you makes me wanna cry
For you and I
Can you feel the pain drip, drip down like rain
To every part of me that can’t let go?
In all forgiveness, I forgive it all
And I break if I ache, but then you know me
It’s how you get me calm when the world’s running up my veins
When the pressure is high, driving me insane
Carry me through when I fall again
How you stay the same, I let it rain
For you and I
We fall apart to find the truth is our love survives
When every missing part of you makes me wanna cry
For you and I
Can you feel the pain drip, drip down like rain?
When I can see the Moon, it’s crystal clear
A wish for everything can’t disappear
And I will 'cause I’m here still, just forgot
You and I
We fall apart to find the truth is our love survives
When every missing part of you makes me wanna cry
For you and I
Can you feel the pain drip, drip down like rain?
Wherever we are, drip, drip just like rain
(переклад)
Тиша, і темрява знову заговорила
Про біль, який ніколи не закінчується
Але це тому що я все ще тут, я забув
Ми можемо бути сильнішими за гріх
Я використав усі сумніви, щоб упустити вас
І цього разу поза світлом я бачу все
Це те, як ти змушуєш мене дихати вночі, коли я відчуваю себе маленькою
Як ти розбиваєшся, коли я біля стіни
Тепер я дізнаюся, як може боліти серце
Коли розривається дамба і що для цього потрібно
Для вас і мене
Ми розпадаємось, щоб знайти правду, наше кохання виживає
Коли кожна втрачена частина тебе змушує мене плакати
Для вас і мене
Ви відчуваєте, як біль капає, капає, як дощ
Кожній частині мене, яка не може відпустити?
Прощаючи, я все прощаю
І я ламаю, як болю, але тоді ти мене знаєш
Це те, як ти заспокоюєш мене, коли світ тече в моїх жилах
Коли тиск високий, я збожеволію
Пронеси мене, коли я знову впаду
Як ти залишишся незмінним, я дозволю іти дощу
Для вас і мене
Ми розпадаємось, щоб знайти правду, наше кохання виживає
Коли кожна втрачена частина тебе змушує мене плакати
Для вас і мене
Ти відчуваєш, як біль капає, капає, як дощ?
Коли я бачу Місяць, це кришталево ясно
Бажання всього не може зникнути
І я тому, що я все ще тут, просто забув
Ти і я
Ми розпадаємось, щоб знайти правду, наше кохання виживає
Коли кожна втрачена частина тебе змушує мене плакати
Для вас і мене
Ти відчуваєш, як біль капає, капає, як дощ?
Де б ми не були, капає, капає, як дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paradise (What About Us) ft. Tarja 2016
I Walk Alone 2006
Poison 2006
Leaving You For Me ft. Tarja 2003
Ave Maria ft. Франц Шуберт 2005
Supremacy 2016
Falling Awake 2010
Walking With The Angels ft. Tarja 2020
Innocence 2016
Die Alive 2006
The Phantom of the Opera 2012
Minor Heaven 2006
God Rest Ye Merry Gentlemen 2017
Victim of Ritual 2013
Railroads 2019
Anteroom of Death 2010
500 Letters 2013
Lost Northern Star 2006
Eagle Eye 2016
Undertaker 2016

Тексти пісень виконавця: Tarja

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019
Songbird ft. Taylor Leonhardt 2022
Madrid. 2022
In The Garden 2008
The Missing Link 2014
Orly Flight 2022