Переклад тексту пісні Together - Tarja

Together (оригінал)

Spirits, taking me with you this night
Shadows, revealing what I left behind
There is no one else living in this loneliness (no one else)
How to share the pain when joy got lost in time?
Ghosts, wearing the face of a child
Memories finding me
Reminding what once was mine
When all hope is gone
They reach into your soul (when hope is gone)
How to share the pain, feel alive?
Take me
Let me break free
I’m the soldier who lost the fight
Together we’ll embrace the morning light
Find us in a garden
With our ashes covered white
Together we will fly into the night

Together (переклад)

Духи, береш мене з собою цієї ночі
Тіні, які показують, що я залишив по собі
У цій самотності більше ніхто не живе (ніхто інший)
Як розділити біль, коли радість загубилася в часі?
Привиди з обличчям дитини
Спогади знайшли мене
Нагадуючи те, що колись було моїм
Коли вся надія зникне
Вони сягають твоїй душі (коли надія зникла)
Як розділити біль, відчути себе живим?
Візьми мене
Дозвольте мені звільнитися
Я той солдат, який програв бій
Разом ми обіймемо ранкове світло
Знайдіть нас в садку
Нашим попелом покритий білим
Разом ми полетимо в ніч