Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadow Play, виконавця - Tarja. Дата випуску: 29.08.2019
Мова пісні: Англійська
Shadow Play(оригінал) |
| Looking at the mirror, asking questions with old, weary eyes |
| Once a girl who had no name dressed as an angel in disguise |
| From the corner of her bedroom, light illuminates |
| Crawling shadows, cut out silhouettes |
| With the darkness, a dancing marionette |
| Smiled away with such a beauty never seen before |
| Drowned by rain of thorns and petals falling at her curtain call |
| This mortal coil year after year recalled a sad charade |
| Like a shadow play we can’t forget |
| In the darkness, a crying marionette |
| Make me believe, I must go on |
| Life is a warning, don’t want to risk it anymore |
| I want to leave this place so wrong |
| It left me terrified to lose all I am living for |
| Alone, imprisoned by the echoes of the empty hall |
| She made a deal with the enemy and let her fences fall |
| From the dust she built a door to frame new memories |
| Once a shadow, dancing with her fears |
| Lights the darkness, now the puppeteer |
| Make me believe, I must go on |
| Life is a warning, don’t want to risk it anymore |
| I want to leave this place so wrong |
| It left me terrified to lose all I am living for |
| There’s a world inside, we are holding the keys |
| One day at a time, not trying to please |
| Tell me of anything that is lasting forever |
| You are your thoughts |
| What are we waiting for? |
| Make me believe, I must go on |
| Life is a warning, don’t want to risk it anymore |
| I want to leave this place so wrong (This place so wrong) |
| It left me terrified to lose all I am living for (Living for) |
| I want to leave this place so wrong (This place so wrong) |
| It left me terrified to lose all I am living for (Living for) |
| Make me believe, I must go on |
| Life is a warning, don’t want to risk it anymore |
| (переклад) |
| Дивитися в дзеркало, задавати питання старими втомленими очима |
| Колись дівчина, яка не мала імені, одягнена як замаскований ангел |
| З кута її спальні світить світло |
| Повзуть тіні, вирізати силуети |
| У темряві танцююча маріонетка |
| Посміхнувся такою красою, якої ще не бачила |
| Потоплена дощем тернових та пелюсток, що падають під її завісу |
| Ця смертна котушка рік за роком нагадувала сумну шараду |
| Як гра з тінню, яку ми не можемо забути |
| У темряві маріонетка, що плаче |
| Змусьте мене повірити, я мушу продовжити |
| Життя застереження, не хочу більше ризикувати |
| Я хочу покинути це місце так не так |
| Мене налякало втратити все, заради чого живу |
| Самотній, ув’язнений відлунням порожнього залу |
| Вона уклала угоду з ворогом і пустила її паркани |
| З пилу вона створила двері, щоб створити нові спогади |
| Колись тінь, танцюючи зі своїми страхами |
| Освітлює темряву, тепер лялькар |
| Змусьте мене повірити, я мушу продовжити |
| Життя застереження, не хочу більше ризикувати |
| Я хочу покинути це місце так не так |
| Мене налякало втратити все, заради чого живу |
| Всередині світ, ми тримаємо ключі |
| День за днем, не намагаючись догодити |
| Розкажи мені про все, що триватиме вічно |
| Ви - ваші думки |
| Чого ми чекаємо? |
| Змусьте мене повірити, я мушу продовжити |
| Життя застереження, не хочу більше ризикувати |
| Я хочу так не так покинути це місце (Це місце таке неправильне) |
| Мене налякало втратити все, для чого живу (Жити для) |
| Я хочу так не так покинути це місце (Це місце таке неправильне) |
| Мене налякало втратити все, для чого живу (Жити для) |
| Змусьте мене повірити, я мушу продовжити |
| Життя застереження, не хочу більше ризикувати |