Переклад тексту пісні No Bitter End - Tarja

No Bitter End (оригінал)

Desire is a flame alive
When dreams are far away
Open up your inner eye
Let hope save the day
She will fall all over you
Like a rain, shine the new
And will make the path for you to take
Till the end walk you through
Time won’t wait
Lead your fate
Never let go
Blackout the sun
Light nowhere
Tell me you don’t need it anymore
No bitter end
Hold on, don’t run, forever
Still yourself the one that you defend
No bitter end
Silently, mysteriously
How brave worlds are born
They cut away the misery
For hearts to find home
To be there with all you need
And nothing left to prove
Take a chance, oh, but never leave
Know it all starts with you
Time won’t wait
Lead your fate
Never let go
Blackout the sun
Light nowhere
Tell me you don’t need it anymore
No bitter end
Hold on, don’t run, forever
Still yourself the one that you defend
No bitter end
There’s a road for everyone
'Cause every heart’s the same
To forgive what you have done
A silent wish for change
Blackout the sun
Light nowhere
Tell me you don’t need it anymore
No bitter end
Hold on, don’t run, forever
Still yourself the one that you defend
No bitter end

No Bitter End (переклад)

Бажання — це живе полум’я
Коли мрії далеко
Відкрийте своє внутрішнє око
Нехай надія врятує день
Вона впаде на вас
Як дощ, сяє нове
І прокладе шлях, яким ви зможете пройти
До кінця проведіть вас
Час не чекатиме
Керуй своєю долею
Ніколи не відпускати
Приглушити сонце
Ніде світла
Скажіть, що вам це більше не потрібно
Без гіркого кінця
Тримайся, не бігай, назавжди
Все одно ти сам, кого захищаєш
Без гіркого кінця
Тихо, загадково
Як народжуються сміливі світи
Вони відрізали нещастя
Щоб серця знайшли дім
Щоб бути там із усім необхідним
І нічого не залишилося доводити
Ризикніть, але ніколи не залишайте
Знайте, що все починається з вас
Час не чекатиме
Керуй своєю долею
Ніколи не відпускати
Приглушити сонце
Ніде світла
Скажіть, що вам це більше не потрібно
Без гіркого кінця
Тримайся, не бігай, назавжди
Все одно ти сам, кого захищаєш
Без гіркого кінця
Дорога є для кожного
Бо кожне серце однакове
Пробачити те, що ти зробив
Тихе бажання змін
Приглушити сонце
Ніде світла
Скажіть, що вам це більше не потрібно
Без гіркого кінця
Тримайся, не бігай, назавжди
Все одно ти сам, кого захищаєш
Без гіркого кінця