Переклад тексту пісні Goodbye Stranger - Tarja

Goodbye Stranger (оригінал)

Let it go, let it go
Why crave to hold your breath?
Take it slow, take it slow
There is no life in death
It is time, it is time
To leave the past behind
And face yourself alone in the raw
Is it so, is it so?
You can’t trust your wings
Who will know, who will know
What tomorrow brings?
When you risk it all
You’ll get a chance
To kill the pain
I took the dust and gave my whole
I poured the gold into your soul
I found the beauty in the storm
Going where the sun don’t shine at all
Diving through the darkest thoughts unknown
Free fall your heart, lose everything
Old things depart, skies opening
Goodbye stranger
Can you see, can you see
Your ill resistance break?
Let it be, let it be
What was asleep is awake
Carry on, carry on
Your solitary quest
The journey once started will never rest
How it feels, how it feels
For you to breathe again
Keep it real, keep it real
The rush of gold in your veins
When you risked it all
You got the chance
The pain is gone
I took the dust and gave my whole
I poured the gold into your soul
I found the beauty in the storm
Going where the sun don’t shine at all
Diving through the darkest thoughts unknown
Free fall your heart, lose everything
Old things depart, skies opening
Goodbye stranger
Going where the sun don’t shine at all
Diving through the darkest thoughts unknown
Going where the sun don’t shine at all
Diving through the darkest thoughts unknown
Free fall your heart, lose everything
Old things depart, skies opening
Goodbye stranger

Goodbye Stranger (переклад)

Відпустіть, відпустіть
Чому хочеться затримати дихання?
Повільно, повільно
Немає життя у смерті
Настав час, прийшов час
Щоб залишити минуле позаду
І зіткнись із собою наодинці в сирому
Чи це так, це так?
Ви не можете довіряти своїм крилам
Хто знатиме, хто знатиме
Що принесе завтрашній день?
Коли ти ризикуєш усім цим
Ви отримаєте шанс
Щоб вбити біль
Я взяв пил і віддав ціле
Я влив золото в твою душу
Я знайшов красу у бурі
Йти туди, де зовсім не світить сонце
Занурюючись у найтемніші невідомі думки
Вільно впасти своє серце, втратити все
Старі речі відходять, небо відкривається
Прощавай незнайомець
Бачиш, бачиш
Ваш опір зламався?
Хай буде, нехай буде
Те, що спало, не спить
Продовжуйте, продовжуйте
Ваш одиночний пошук
Одного разу розпочата подорож ніколи не заспокоїться
Як це відчуття, як відчуття
Щоб ви знову дихали
Тримайте це реально, тримайтеся реально
Золотий прилив у ваших жилах
Коли ти ризикнув усім цим
У вас є шанс
Біль зникла
Я взяв пил і віддав ціле
Я влив золото в твою душу
Я знайшов красу у бурі
Йти туди, де зовсім не світить сонце
Занурюючись у найтемніші невідомі думки
Вільно впасти своє серце, втратити все
Старі речі відходять, небо відкривається
Прощавай незнайомець
Йти туди, де зовсім не світить сонце
Занурюючись у найтемніші невідомі думки
Йти туди, де зовсім не світить сонце
Занурюючись у найтемніші невідомі думки
Вільно впасти своє серце, втратити все
Старі речі відходять, небо відкривається
Прощавай незнайомець