Переклад тексту пісні Dead Promises - Tarja

Dead Promises (оригінал)

Why have you wasted the time?
Drown in hideous nights
Oh, why have you woken the thoughts of a paranoid mind?
I’ve seen the walls collapsing, breaking down
Countless times
The one that keeps on pulling you under
Do you know him at all?
Know him at all
Dead promises
Games you play will kill your dreams
I’m still here where you belong
Stop running from the truth
Dead promises
I can’t change what you believe
Promises mean everything
Life won’t look back for you
Why can’t you see that your powers will weaken and fall?
Oh why, why you seem to forget what you make us recall?
I’ve seen the walls collapsing, breaking down
Countless times
The one that keeps on pulling you under
Do you know him at all?
Know him at all
Dead promises
Games you play will kill your dreams
Promises mean everything
Life won’t look back for you
Dead promises
Games you play will kill your dreams
I’m still here where you belong
Stop running from the truth
Dead promises
I can’t change what you believe
Promises mean everything
Life won’t look back for you
Dead promises

Dead Promises (переклад)

Чому ви витратили час?
Потонути в жахливих ночах
О, чому ти розбудив думки параноїдального розуму?
Я бачив, як стіни руйнуються, руйнуються
Безліч разів
Той, який продовжує тягнути вас під себе
Ви знаєте його взагалі?
Знай його взагалі
Мертві обіцянки
Ігри, у які ви граєте, вб’ють ваші мрії
Я все ще тут, де ти належиш
Припиніть тікати від правди
Мертві обіцянки
Я не можу змінити те, у що ви вірите
Обіцянки означають все
Життя не озирається на тебе
Чому ви не бачите, що ваші сили ослабнуть і впадуть?
О, чому, здається, ви забуваєте, що змушуєте нас згадати?
Я бачив, як стіни руйнуються, руйнуються
Безліч разів
Той, який продовжує тягнути вас під себе
Ви знаєте його взагалі?
Знай його взагалі
Мертві обіцянки
Ігри, у які ви граєте, вб’ють ваші мрії
Обіцянки означають все
Життя не озирається на тебе
Мертві обіцянки
Ігри, у які ви граєте, вб’ють ваші мрії
Я все ще тут, де ти належиш
Припиніть тікати від правди
Мертві обіцянки
Я не можу змінити те, у що ви вірите
Обіцянки означають все
Життя не озирається на тебе
Мертві обіцянки