Переклад тексту пісні Clean - Tapping The Vein

Clean - Tapping The Vein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clean, виконавця - Tapping The Vein. Пісня з альбому Another Day Down, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.10.2014
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Knife Fight Media
Мова пісні: Англійська

Clean

(оригінал)
I am here on this platform
And something may suck me down
If I step off this platform
I’ll be cut through clean
If I had eyes in back of me
I shudder to think what I would see
My faith brought me no further
Faith got me nowhere
My faith brought me no further
Fate got me here
So, I’ll jump
I’ll jump, jump, jump
I am still on this platform
Pondering my next move
It is all down to direction
I could be clean and through
If I had eyes in back of me
I shudder to think what I would see
When better days have gone
You fall off the merry-go-round
My faith brought me no further
Faith got me nowhere
My faith brought me no further
Fate got me here
So, I’ll jump
My faith brought me no further
Faith got me nowhere
My faith brought me no further
Fate got me here
So, I’ll jump
I’ll jump, jump, jump
When better days have gone
You fall off the merry-go-round
When better days have gone
You fall off the merry-go-round
When better days have gone
You fall off the merry-go-round
When better days have gone, I fall off
I’m falling down, so I’ll jump
(переклад)
Я тут на цій платформі
І щось може мене висмоктати
Якщо я виходжу з цієї платформи
Я буду вирізаний начисто
Якби в мене були очі ззаду
Я здригнуся, подумавши, що бачу
Моя віра не принесла мені далі
Віра мене нікуди не привела
Моя віра не принесла мені далі
Доля привела мене сюди
Отже, я стрибаю
Я буду стрибати, стрибати, стрибати
Я досі на цій платформі
Роздумую про свій наступний крок
Все залежить від напряму
Я могла б бути чистим
Якби в мене були очі ззаду
Я здригнуся, подумавши, що бачу
Коли кращі дні минули
Ти падаєш з каруселі
Моя віра не принесла мені далі
Віра мене нікуди не привела
Моя віра не принесла мені далі
Доля привела мене сюди
Отже, я стрибаю
Моя віра не принесла мені далі
Віра мене нікуди не привела
Моя віра не принесла мені далі
Доля привела мене сюди
Отже, я стрибаю
Я буду стрибати, стрибати, стрибати
Коли кращі дні минули
Ти падаєш з каруселі
Коли кращі дні минули
Ти падаєш з каруселі
Коли кращі дні минули
Ти падаєш з каруселі
Коли минають кращі дні, я впадаю
Я падаю, тому стрибну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The River 2020
I Don’t Feel 2014
Numb 2020
All My Heart 2014
Undone 2020
Falling In 2020
Bleed 2020
Another Day Down 2014
Everything 2020
Beautiful 2020
Bury Me 2014
Party Favours 2014
Broken 2020
Hurricane 2020
Burn 2014
Complicate It 2014
Time 2014
Razor Blades 2014
Fingertips 2020
The Damage 2020

Тексти пісень виконавця: Tapping The Vein