Переклад тексту пісні Lone, Lonely Town - Tammi Terrell

Lone, Lonely Town (оригінал)

Sometimes I walk the city streets
Where our laughter filled the air
But since you said goodye to me
There’s sadness everywhere
At night I walk by all the places where we used to go
Thinkin' about the good old times that we used to know
It’s a lone, lonely town since you went away
It’s a lone, lone, lonely town and I’m cryin' every day
So come back to me, baby, come back to me, baby
On every street I see your face
Smiling there at me
Oh, why did I break your heart
And 'cause you misery?
No matter where I try to go
I can’t forget you now
'Cause the city lights and the city streets
Know you’re gone somehow
It’s a lone, lonely town since you went away
Hey and it’s a lone, lone, lonely town and I’m cryin' every day
So baby, won’t you come back to me, baby?
Come back to me, baby
(It's a lone, lone, lonely town)
Oh baby, don’t you know?
(It's a lone, lone, lonely town)
And it’s a lone, lone, lonely town since you went away
It’s a lone, lone, lonely town and I’m cryin' every day
So hurry up and come back to me, baby
Now come back to me, baby
'Cause I want you and don’t you know that I love you?
I really got to have you, come back to me, baby

(переклад)

Іноді я гуляю вулицями міста
Де наш сміх наповнив повітря
Але оскільки ти попрощався зі мною
Скрізь смуток
Вночі я ходжу повз усі місця, куди ми бували
Згадайте про старі добрі часи, які ми знали
Це самотнє, самотнє місто з тих пір, як ви пішли
Це самотнє, самотнє, самотнє місто, і я плачу щодня
Тож повертайся до мене, дитино, повертайся до мене, дитино
На кожній вулиці я бачу твоє обличчя
Посміхається мені
О, чому я розбив твоє серце
І через те, що ти страждаєш?
Куди б я не намагався піти
Я не можу забути тебе зараз
Бо ліхтарі міста і вулиці міста
Знай, що ти якось пішов
Це самотнє, самотнє місто з тих пір, як ви пішли
Гей, це самотнє, самотнє, самотнє місто, і я плачу кожен день
Тож, дитино, ти не повернешся до мене, крихітко?
Повернись до мене, дитино
(Це самотнє, самотнє, самотнє місто)
О, дитинко, ти не знаєш?
(Це самотнє, самотнє, самотнє місто)
І це самотнє, самотнє, самотнє місто з тих пір, як ви пішли
Це самотнє, самотнє, самотнє місто, і я плачу щодня
Тож поспішай і повернись до мене, дитино
А тепер повернись до мене, дитино
Тому що я хочу тебе, а ти не знаєш, що я тебе люблю?
Я справді маю ти, повернись до мене, дитино