Переклад тексту пісні Kiss Droppin Down - Tammany Hall Nyc

Kiss Droppin Down (оригінал)

you will never really know me.
i will really never know you.
do you think it’s crazy for me to try and take you down
and send a woman like you to the moon?
if i were to hold your hand,
do you think it’d do for you?
if i were to drop to my knees,
would your needs be pleased?
the zipper slides, her eyes catch the moon.
you can tie my body to the ground,
and as you tie my wrist, i feel you kiss droppin' down
you can tie my body to the ground,
and as you tie my wrist, i feel you kiss droppin' down.
droppin' droppin', drippin', droppin' down.
i will never really know me.
you will really never know you.
do you think it’s crazy that we should shiver ÂŒtil we drown
and wash away the wind for the moon?
you can tie my body to the ground,
and as you tie my wrist, i feel you kiss droppin' down
you can tie my body to the ground,
and as you tie my wrist, i feel you kiss droppin' down.
droppin' droppin', drippin', droppin' down.
i relish your drive as we jive;
it consumes me.
my legs are all tied.
as i slide in, we move.
we bury our bodies in legs made from satin sheets.
the pulse of your heart beats in synch to beats.
you can tie my body to the ground,
and as you tie my wrist, i feel you kiss droppin' down
you can tie my body to the ground,
and as you tie my wrist, i feel you kiss droppin' down.
droppin' droppin', drippin', droppin' down.
you can tie my body to the ground,
and as you tie my wrist, i feel you kiss droppin' down
you can tie my body to the ground,
and as you tie my wrist, i feel you kiss droppin' down.
droppin' droppin', drippin', droppin' down.

(переклад)

ти ніколи не дізнаєшся мене по-справжньому.
я справді ніколи тебе не дізнаюся.
Ви думаєте, що це божевілля для мене намагатися знищити вас
і відправити таку жінку, як ти, на Місяць?
якби я тримав твою руку,
Як ви думаєте, це підійде для вас?
якби я впав на коліна,
чи були б задоволені ваші потреби?
блискавка ковзає, її очі ловлять місяць.
ти можеш прив'язати моє тіло до землі,
і коли ти зв’язуєш мені зап’ястя, я відчуваю, як ти цілуєшся
ти можеш прив'язати моє тіло до землі,
і коли ти зв’язуєш мені зап’ястя, я відчуваю, як ти цілуєшся.
droppin' droppin', droppin', droppin' down.
я ніколи не дізнаюся мене.
ти справді ніколи не дізнаєшся.
Ви думаєте, що це божевілля, що ми повинні тремтіти, поки не потонемо
і змиє вітер для місяця?
ти можеш прив'язати моє тіло до землі,
і коли ти зв’язуєш мені зап’ястя, я відчуваю, як ти цілуєшся
ти можеш прив'язати моє тіло до землі,
і коли ти зв’язуєш мені зап’ястя, я відчуваю, як ти цілуєшся.
droppin' droppin', droppin', droppin' down.
я насолоджуюсь вашим драйвом, як ми джіваємо;
це мене поглинає.
у мене всі ноги зв’язані.
як я входжу, ми рухаємося.
ми ховаємо свої тіла в ноги з атласних простирадлів.
пульс вашого серця б’ється синхронно з ударами.
ти можеш прив'язати моє тіло до землі,
і коли ти зв’язуєш мені зап’ястя, я відчуваю, як ти цілуєшся
ти можеш прив'язати моє тіло до землі,
і коли ти зв’язуєш мені зап’ястя, я відчуваю, як ти цілуєшся.
droppin' droppin', droppin', droppin' down.
ти можеш прив'язати моє тіло до землі,
і коли ти зв’язуєш мені зап’ястя, я відчуваю, як ти цілуєшся
ти можеш прив'язати моє тіло до землі,
і коли ти зв’язуєш мені зап’ястя, я відчуваю, як ти цілуєшся.
droppin' droppin', droppin', droppin' down.