Переклад тексту пісні marathon - Tammany Hall Nyc

marathon (оригінал)

Marathon
copyright 2004: Stephen O?
Reilly
The Marathon was runnin?
The city?
s on a high and everyone keeps comin?
Cheering in the cold, but what is cold when you are huggin?
Everybody knows the City?
s getting?
some lovin?
We would walk 66th street
Your hand was in my back pant pocket?
a real treat
Corduroys the day and everyone was «Rocker»
I love it when you say you «love me»
Like it?
s a shocker
We are finally
A chapter in some New York story
That has been in my mind for a long, long time
Feels like this city?
s yours and mine
There is a saying they say sometimes
«You life is just a day»
and, if that?
s so, they must have dreamt mine.
I?
m holding out my hand.
You take my hand for the taking.
I even made you laugh at all those bad jokes I was making.
I swear let this day keep coming true.
I?
m falling in love along First Avenue.
It?
s never been me, but babe I think I?
ve arrived
I need you with me to make my city alive.
We are finally
A chapter in some New York story
That has been in my mind for a long, long time
Feels like this city?
s yours and mine
Can this be the same city that I bemoan?
Can this be the same city where I was alone?
Can this be?
Or is this from Heaven up above?
Can it be?
I found my «present» in new love
Oh please!
Pretty please!
Oh yea, we are finally
A chapter in some New York story
That has been in my mind for a long, long time
Feels like this City?
s yours and mine
We are finally
A chapter in some New York story
That has been in my mind for a long, long time
Feels like this City?
s yours and mine

(переклад)

марафон
авторське право 2004: Стівен О?
Рейлі
Марафон пробіг?
Місто?
на
Радіти на морозі, але що таке холод, коли ти обіймаєшся?
Усі знають місто?
ви отримуєте?
якась любов?
Ми йшли б 66-ю вулицею
Ваша рука була в моїй задній кишені штанів?
справжнє задоволення
Вельветовий день і всі були «Rocker»
Мені подобається, коли ти говориш, що «любиш мене»
Люблю це?
це шок
Ми нарешті
Розділ із нью-йоркської історії
Це було в моїй думці вже давно, довго
Відчуваєш це місто?
твій і мій
Інколи кажуть приказку
«Твоє життя — лише день»
а якщо це?
отже, їм, мабуть, приснилося моє.
я?
я простягаю руку.
Ви берете мою руку, щоб взяти.
Я навіть змусив вас сміятися з усіх тих поганих жартів, які я випускав.
Клянусь, нехай цей день збувається.
я?
Я закохаюсь на Першій авеню.
Це?
ти ніколи не був мною, але дитинко, я думаю, що я?
я прибув
Мені потрібен ти зі мною, щоб оживити моє місто.
Ми нарешті
Розділ із нью-йоркської історії
Це було в моїй думці вже давно, довго
Відчуваєш це місто?
твій і мій
Чи може це бути те саме місто, про яке я оплакую?
Чи може це бути те саме місто, де я був один?
Це може бути?
Або це з неба вгорі?
Чи може це бути?
Я знайшов своє «подарунок» у новому коханні
О, будь ласка!
Гарненько, будь ласка!
О, так, нарешті ми
Розділ із нью-йоркської історії
Це було в моїй думці вже давно, довго
Вам подобається це місто?
твій і мій
Ми нарешті
Розділ із нью-йоркської історії
Це було в моїй думці вже давно, довго
Вам подобається це місто?
твій і мій