Переклад тексту пісні Overcomer - Tamela Mann

Overcomer (оригінал)

There’s so much drama in the world today
So much corruption, I can’t see my way
But I refuse to let it take me (No, no)
Won’t self-destruct, won’t let it break me
But sometimes I feel like giving up
Feel like giving in
I don’t wanna go on, I want it to end
I’m so tired of the circle I’m in
I need an escape, God, I need an escape, God
And I know you died for all of my sins
And there’s a reason for the mess that I’m in
And I’m ready, God, for all of my wins
'Cause I’m an overcomer, I’m an overcomer
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a (Woo)
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a
I’m gonna overcome (Yes, I am)
Yes, I am (Yes, I am)
I’m just gon' keep on stepping (Stepping)
Into my promises (Promises)
'Cause I made it this far (Made it this far)
And I won’t let no scars (Won't let no scars)
Make me miss my promises
I’ma stop making excuses (Yeah, yeah)
I’ma get right up and do it (Do it)
Yeah, it’s time for me to prove it
I don’t wanna work this hard for me to lose it
But sometimes I feel like giving up
Feel like giving in
I don’t wanna go on, I want it to end
I’m so tired of the circle I’m in
I need an escape, God, I need an escape, God
And I know you died for all of my sins
And there’s a reason for the mess that I’m in
And I’m ready, God, for all of my wins
'Cause I’m an overcomer, I’m an overcomer
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a
I’m gonna overcome (Yes, I am)
Yes, I am (Yes, I am)
I’m an overcomer (Do you believe that you can overcome?)
You an overcomer (Do you believe that you can overcome?)
We’re all overcomers ('Cause I believe that I can overcome)
Yes, I can, yes, I can
Do you believe that you can overcome?
(Oh)
Do you believe that you can overcome?
(What you say?)
'Cause I believe that I can overcome
Yes I can, yes I can
But sometimes I feel like giving up
Feel like giving in
I don’t wanna go on, I want it to end
I’m so tired of the circle I’m in
I need an escape, God, I need an escape, God
And I know You died for all of my sins
And there’s a reason for the mess that I’m in
And I’m ready God, for all of my wins
'Cause I’m an overcomer
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a (Hey Lord, walk me to victory)
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a
I’m gonna overcome (Yes, I am)
Yes, I am (Yes, I am)
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a (Yeah)
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a (Good God Almighty)
Overcomer, Overcomer, Overcomer, I’m a
I’m gonna overcome (Yes, I am)
Yes, I am (Yes, I am)
Hey

(переклад)

Сьогодні у світі так багато драми
Так багато корупції, я не бачу свого шляху
Але я відмовляюся дозволяти це забрати мене (ні, ні)
Не самознищиться, не дозволить мені зламати мене
Але іноді мені хочеться здатися
Відчуй, що хочеться поступитися
Я не хочу продовжувати, я хочу, щоб це закінчилося
Я так втомився від кола, в якому я перебуваю
Мені потрібна втеча, Боже, мені потрібна втеча, Боже
І я знаю, що ти помер за всі мої гріхи
І є причина для безладу, в якому я перебуваю
І я готовий, Боже, до всіх моїх перемог
Тому що я переможець, я переможець
Переможець, Переможець, Переможець, я (Ву)
Переможець, Переможець, Переможець, я
Переможець, Переможець, Переможець, я
Я подолаю (Так, я)
Так, я (Так, я)
Я просто продовжую наступати (Stepping)
У мої обіцянки (Promises)
Тому що я встиг так далеко (Зробив це так далеко)
І я не дозволю шрамам (Не дозволю шрамам)
Змусьте мене пропустити мої обіцянки
Я перестану виправдовуватися (Так, так)
Я встану і зроблю це (Зробіть це)
Так, мені час довести це
Я не хочу так важко працювати, щоб втратити це
Але іноді мені хочеться здатися
Відчуй, що хочеться поступитися
Я не хочу продовжувати, я хочу, щоб це закінчилося
Я так втомився від кола, в якому я перебуваю
Мені потрібна втеча, Боже, мені потрібна втеча, Боже
І я знаю, що ти помер за всі мої гріхи
І є причина для безладу, в якому я перебуваю
І я готовий, Боже, до всіх моїх перемог
Тому що я переможець, я переможець
Переможець, Переможець, Переможець, я
Переможець, Переможець, Переможець, я
Переможець, Переможець, Переможець, я
Я подолаю (Так, я)
Так, я (Так, я)
Я — переможець (ви вірите, що можете подолати?)
Ви переможець (Чи вірите ви, що можете подолати?)
Ми всі переможці (тому що я вірю, що можу подолати)
Так, я можу, так, можу
Чи вірите ви, що можете подолати?
(о)
Чи вірите ви, що можете подолати?
(Що ти сказав?)
Тому що я вірю, що можу подолати
Так, я можу, так можу
Але іноді мені хочеться здатися
Відчуй, що хочеться поступитися
Я не хочу продовжувати, я хочу, щоб це закінчилося
Я так втомився від кола, в якому я перебуваю
Мені потрібна втеча, Боже, мені потрібна втеча, Боже
І я знаю, що Ти помер за всі мої гріхи
І є причина для безладу, в якому я перебуваю
І я готовий, Боже, на всі мої перемоги
Тому що я переможець
Переможець, Переможець, Переможець, я
Переможець, Переможець, Переможець, я (Гей, Господи, веди мене до перемоги)
Переможець, Переможець, Переможець, я
Я подолаю (Так, я)
Так, я (Так, я)
Переможець, Переможець, Переможець, я (Так)
Переможець, Переможець, Переможець, я (Добрий Бог Всемогутній)
Переможець, Переможець, Переможець, я
Я подолаю (Так, я)
Так, я (Так, я)
Гей