Переклад тексту пісні Safety in His Arms - Tamela Mann

Safety in His Arms (оригінал)

Somewhere that I can go to ease my troubled mind
Somewhere that I can go to leave this world behind
Oh in His arms, that’s where I want to be
Oh in His arms, that’s where I find God’s peace
And I find safety in His arms
Safety in His arms
I find peace in His arms in His arms that’s where I want to be
Somewhere that I can go when things don’t seem right
When all my brightest days turns to my darkest nights
Oh in His arms, that’s where I want to be x2
Oh in His arms, that’s where I find God’s peace
And I find safety in His arms
Safety in His arms
I find peace in His arms in His arms
That’s where I want to be
There’s safety in His arms to keep me free from harm
That peace that I will find to ease my troubled mind
There’s safety in His arms to keep me free from harm
And that joy that I will find to ease my troubled mind
It’s in His arms in His arms
That’s where I wanna be
That is where I gotta be yeah wanna be
No other place I’d rather be is in His arms

Safety in His Arms (переклад)

Десь, куди я можу піти, щоб полегшити свій стурбований розум
Десь, куди я можу піти, щоб залишити цей світ позаду
О, в Його обіймах, я хочу бути там
О, в Його обіймах, я знаходжу мир Божий
І я знаходжу безпеку в Його обіймах
Безпека в Його руках
Я знаходжу спокій в Його обіймах У Його обіймах ось де я бажаю бути
Туди, куди я можу піти, коли щось не так
Коли всі мої найсвітліші дні перетворюються на мої найтемніші ночі
О, в Його обіймах, ось де я хочу бути x2
О, в Його обіймах, я знаходжу мир Божий
І я знаходжу безпеку в Його обіймах
Безпека в Його руках
Я знаходжу спокій у Його обіймах у Його обіймах
Ось де я хочу бути
У Його обіймах безпека, щоб уберегти мене від шкоди
Той спокій, який я знайду, щоб полегшити мій стурбований розум
У Його обіймах безпека, щоб уберегти мене від шкоди
І та радість, яку я знайду, щоб полегшити мій стурбований розум
Це в Його обіймах у Його руках
Ось де я хочу бути
Це де я му бути так, хочу бути
Жодне інше місце, де я б хотів бути не в Його обіймах