Переклад тексту пісні Sam - Talons'

Sam (оригінал)

Watchin' Cast Away
Sunday at work with Rotten Tooth Rick
This would be hard if I gave a shit
Another night of starin' at my cellphone
Finally the bar lights are on
Now I’m sittin' in my Scion alone in line at Taco Bell
It’s just as well
Buying scratch-offs or bumpin' meth down at Mogadore Road
Life is sad but at least it’s short
Sam says if she misses one more payment
They’ll take away her dolphin-plated Jeep
She hopes she’ll win the lottery first
I hope she wins the lottery first
I hope she wins the lottery

Sam (переклад)

Watchin' Cast Away
Неділя на роботі з Rotten Tooth Rick
Це було б важко, якби я напилювався
Ще одна ніч, коли я дивився на мій мобільний телефон
Нарешті в барі горить світло
Тепер я сиджу в своєму Scion сам у черзі в Taco Bell
Це так само добре
Купуйте підряпини або натикайте метамфетаном на Могадор-роуд
Життя сумне, але принаймні коротке
Сем каже, якщо вона пропустить ще один платіж
Вони заберуть її джип із дельфінами
Вона сподівається, що першою виграє в лотерею
Сподіваюся, вона першою виграє в лотерею
Сподіваюся, вона виграє в лотерею