Переклад тексту пісні My Life Is a Pizza Party - Talons'

My Life Is a Pizza Party (оригінал)

Helping you move, my car’s all full of your shit
For two weeks, I’ve been trying to cry to convince myself, we’re still worth it
But I can’t feel a thing now —
Beyond the tired pull of some hollow heat in my chest
Two-hour drive after working nine
Now I’m at your parents' house
They’re outside talking about how you were as a kid
Your mom won’t look at me (the bitch)
So I sit
So I sit
So I think I’m heading out
Cuz I’m tired now
And all I can think about is getting this over with

(переклад)

Допомагаю тобі пересуватися, моя автомобіль повна твого лайна
Протягом двох тижнів я намагався плакати, щоб переконати себе, що ми все одно того варті
Але я не відчуваю нічого —
За межами втомленого потягу якогось порожнього тепла в моїх грудях
Дві години їзди після дев'ятої роботи
Тепер я в домі твоїх батьків
На вулиці говорять про те, яким ви були в дитинстві
Твоя мама не дивиться на мене (сука)
Тож я сиджу
Тож я сиджу
Тож я думаю, що вирушаю
Бо я зараз втомився
І все, про що я можу думати, — це покінчити з цим