Переклад тексту пісні Milwaukee - Talons'

Milwaukee (оригінал)

Milwaukee tonight
Smells like the mall and middle school
Not that I care
Not that anyone cares
Not that anybody cares
When you’re gone
I don’t know what to do with myself
So I eat trash and drink a ton
I don’t know, probably end up sleeping on the couch
Or just scrolling through Netflix for half an hour
Finally admit to myself that there’s nothing I’m gonna watch
It’s funny how life can be so rad sometimes
And then it’s not
For now I’m wandering around
Wondering if it’s too early to drink
Past the Bucktown Greystones
The type of places we’ll never own
Kind of makes me sad
But I don’t know
Guess I’m somewhere between relief and despair
The more I think about it
The less I care

Milwaukee (переклад)

Мілуокі сьогодні ввечері
Пахне торговим центром і середньою школою
Мене це не цікавить
Не те щоб когось цікавило
Не те, щоб когось цікавило
Коли ти пішов
Я не знаю, що робити з собою
Тому я їм сміття та п’ю тонну
Не знаю, мабуть, спати на дивані
Або просто переглядайте Netflix протягом півгодини
Нарешті зізнаюся собі, що я нічого не буду дивитися
Смішно, як життя іноді може бути таким радісним
А потім ні
Поки що я блукаю
Цікаво, чи не рано пити
Повз Бактаун Грейстоунз
Місця, якими ми ніколи не володітимемо
Мене якось сумно
Але я не знаю
Здається, я десь між полегшенням і відчаєм
Чим більше я думаю про це
Тим менше мене хвилює