Переклад тексту пісні Skiboat - Talons'

Skiboat (оригінал)

I like moxen locks
And wigwam socks
I’m an old broke skiboat
Still tied to the dock
When you’re sittin on there
As I look up
And say
«Hello
I’m alive down here
Hello
I’m covered in muck and beer cans
And I’m alive down here
I’m alive down here
So don’t cut that rope
Just give it a tug and I’ll come up
To you
The warm Sun will dry my hull
And the muck will crack and crumble and fall
And the cans on my back
We’ll sell 'em for scrap
Take off for a ride, I bow to the sky in pride, you’re tubing behind
Jump in the wake
Your braid waves
My brave and beautiful babe"

Skiboat (переклад)

Мені подобаються замки moxen
І шкарпетки вігвам
Я старий зламаний лижний човен
Все ще прив’язаний до док-станції
Коли ви там сидите
Коли я дивлюсь угору
І скажи
"Привіт
Я тут живий
Привіт
Я весь завалений брудом і пивними банками
І я тут жива
Я тут живий
Тому не перерізайте мотузку
Просто потягніть, і я підійду
Тобі
Тепле сонце висушить мій корпус
А бруд трісне, кришиться і впаде
І банки на моїй спині
Продамо їх на металобрухт
Зійди покатайся, я вклоняюся небу в гордості, ти їдеш позаду
Стрибайте вслід
Ваша коса хвилі
Моя смілива та красива дитина"