Переклад тексту пісні Driving Home from Shows - Talons'

Driving Home from Shows (оригінал)

That winter
I didn’t make a sound
I put my head down
And waited for the warmth to come
But I swore that on the first nice day that I was off
I’d pump up my tires and ride out to the lake
And just stare out
And somewhere out in the blue
I’d learn to feel like I did when I was 20
When everything was new
When everything was huge
That heavy-hearted hope
Like driving home from shows at night
Like driving home from seeing Low for the first time
But I can’t go back there
And I’m looking for something to fill that whole in my heart
That heavy-hearted hope
Like listening to Know By Heart three times in a row
On the way home

(переклад)

Тієї зими
Я не видав звуку
Я опускаю голову
І чекав, коли прийде тепло
Але я поклявся, що в перший прекрасний день, коли я пішов
Я накачав шини й поїхав до озера
І просто дивіться
І десь серед синього
Я навчився відчувати себе, як у 20 років
Коли все було нове
Коли все було величезне
Ця тяжка надія
Як їздити додому з шоу вночі
Ніби їздив додому, побачивши Лоу вперше
Але я не можу повернутися туди
І я шукаю щось, щоб заповнити це все в моєму серці
Ця тяжка надія
Ніби слухати Знай напам’ять тричі підряд
По дорозі додому