| Rabbit (оригінал) | Rabbit (переклад) |
|---|---|
| There’s a rabbit in the parking garage | У гаражі є кролик |
| His left leg’s fucked and I don’t know if he knows which way is out | Його ліва нога трахнула, і я не знаю, чи він знає, який вихід |
| In here where nothing’s soft, he’s sleeping in a pile of plastic bags and | Тут, де немає нічого м’якого, він спить у купі пластикових пакетів і |
| Styrofoam cups | Пінопластові чашки |
| Our time is done | Наш час закінчився |
| It was done before we were born | Це було зроблено ще до того, як ми народилися |
| He rode his bike right under a bus | Він їхав на велосипеді прямо під автобусом |
| Some days this goddamned city’s too much for me | Деколи це прокляте місто занадто для мене |
| «So let’s go run away out into the woods» | «Тож давайте втікаємо в ліс» |
| LOL, baby, maybe just grow the fuck up | LOL, дитино, можливо, просто вирости до біса |
| I’m 31 and wearing a baseball hat to work | Мені 31, я ношу бейсболку на роботу |
| Drowning in debt with no prospects | Тонути в боргах без перспектив |
| Living from check to check | Жити від чека до чека |
| My life is in… | Моє життя в… |
