Переклад тексту пісні Wherever, Whenever, Whatever - Talisman

Wherever, Whenever, Whatever - Talisman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wherever, Whenever, Whatever, виконавця - Talisman.
Дата випуску: 11.05.2003
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Wherever, Whenever, Whatever

(оригінал)
Wherever u go I’d follow, my heart is yours 4 the taking
Whenever u need me 2 get u through the sorrow
Whatever u want I’d honour, I live the love that we’re making
Reach out & I’ll be there fill your world with colour
I’ve seen u at times of deep despair
I’ve been there through tears of sadness
It pains me 2 view foreseen mistakes
But still I turn my soul away
(Chorus)
Rewind 2 the days we were mere friends
I dreamed of how we’d be with passion
U were so misled, left 4 dead, without reason
I picked up the pieces once again
(Chorus)
Now I’m here 2 share your laughter
Now I’m here 2 brighten everyday
I pledge 2 keep the sky singing
4 u the most in every way
(Solo)
(Chorus)
(переклад)
Куди б ви не пішли, я б не пішов, моє серце — ваше 4
Завжди, коли я вам потрібен, 2 переживіть горе
Що б ви не бажали, я буду шанувати, я живу любов’ю, якою ми займаємося
Звертайтеся, і я буду наповню ваш світ кольорами
Я бачив вас у часи глибокого відчаю
Я був там крізь сльози смутку
Мені боляче 2 побачити передбачувані помилки
Але все одно я відвертаю свою душу
(Приспів)
Перемотайте на 2 дні, коли ми були просто друзями
Я мріяв про те, як ми будемо з пристрастю
Ви були настільки введені в оману, що залишили 4 мертвих без причини
Я знову зібрав шматочки
(Приспів)
Тепер я тут 2 поділіться вашим сміхом
Тепер я тут 2 освітлюю щодня
Обіцяю 2, щоб небо співало
4 у найбільше у в усіх відношеннях
(соло)
(Приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen 1998
Give Me a Sign 1993
Mysterious (This Time It's Serious) 1993
Time After Time 1993
U Done Me Wrong 1993
All I Want 1993
Comin' Home 1993
All Or Nothing 1993
Crazy 1995
I'll Set Your House on Fire 1993
Nowhere Fast 2006
All Along The Watchtower 2016
Heaven's Got Another Hero 1998
Pavilion of Oblivion 1998
Darling Nikki 1998
The Man I'll Never Be 1998
I'll B There 4 U 1998
Until the Morning Comes 1998
In the End 1998
Lovechild 1993

Тексти пісень виконавця: Talisman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Cried At Your Wedding 1967
Hier kommt Alex 2016
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999