Переклад тексту пісні Comin' Home - Talisman

Comin' Home - Talisman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comin' Home, виконавця - Talisman. Пісня з альбому Genesis, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 06.07.1993
Лейбл звукозапису: A Sun Hill
Мова пісні: Англійська

Comin' Home

(оригінал)
I’ve been away so long
Never thought I’d return
But somehow I had to get back to see you again
I’ve been thru some bad times
Yes, I’ve been thru hell
Too many days when I’ve cried in vain
I’m riding on the wings of passion, so high!
And out of the darkness I’m guided by a light
Now I’m comin' home, comin' home
Gotta find my way back home, comin' home
There is no mystery
To what the future holds in store
Cause who is in need of a key to an open door?
But I’m not afraid
Cause I see the light
It’s worth all the tears that I cried in vain
I’m riding on the wings of passion, so high!
And out of the darkness I’m guided by a light
Now I’m comin' home, comin' home
Gotta find my way back home, comin' home
Yes, I’m riding on the wings of passion, so high!
And out of the darkness I’m guided by a light
I see a light, a light shining bright
Now I’m comin' home, comin' home
Gotta find my way back home, comin' home
Now I’m comin' home, comin' home
Gotta find my way back home, comin' home
Comin' home, comin' home…
(переклад)
Мене так довго не було
Ніколи не думав, що повернуся
Але чомусь мені довелося повернутися, щоб побачити вас знову
Я пережив кілька поганих часів
Так, я пройшов крізь пекло
Забагато днів, коли я плакала марно
Я їжджу на крилах пристрасті, так високо!
І з темряви мене веде світло
Тепер я йду додому, йду додому
Я маю знайти дорогу додому, повертаюся додому
Немає загадки
До того, що чекає майбутнє
Тому що кому потрібен ключ від відчинених дверей?
Але я не боюся
Бо я бачу світло
Це варте всіх сліз, які я даремно проплакала
Я їжджу на крилах пристрасті, так високо!
І з темряви мене веде світло
Тепер я йду додому, йду додому
Я маю знайти дорогу додому, повертаюся додому
Так, я їду на крилах пристрасті, так високо!
І з темряви мене веде світло
Я бачу світло, яскраве світло
Тепер я йду додому, йду додому
Я маю знайти дорогу додому, повертаюся додому
Тепер я йду додому, йду додому
Я маю знайти дорогу додому, повертаюся додому
Приходжу додому, повертаюся додому…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen 1998
Give Me a Sign 1993
Mysterious (This Time It's Serious) 1993
Time After Time 1993
U Done Me Wrong 1993
All I Want 1993
All Or Nothing 1993
Crazy 1995
I'll Set Your House on Fire 1993
Nowhere Fast 2006
All Along The Watchtower 2016
Heaven's Got Another Hero 1998
Pavilion of Oblivion 1998
Darling Nikki 1998
The Man I'll Never Be 1998
I'll B There 4 U 1998
Until the Morning Comes 1998
In the End 1998
Lovechild 1993
Hell in Paradise 2003

Тексти пісень виконавця: Talisman