Переклад тексту пісні Mysterious (This Time It's Serious) - Talisman

Mysterious (This Time It's Serious) (оригінал)

Girl, what’s on your mind?
You got something that’s ailing you
I’m dying for your every touch
Your fantasy, if you want me to be
Can’t let you go — Can’t let you go It’s so mysterious
So let me know — Cause I gotta know
This time it’s serious
All the years gone by Seems I’ve been walking alone
But now with you by my side
I’ll claim your love, show you what I’m made of Can’t let you go — Can’t let you go It’s so mysterious
So let me know — Cause I gotta know
This time it’s serious
You fill my mind with things to say, yes, you do I need your love inside of me, inside of me So where do I draw the line?
Tell me what do you want me to do
Cause I’ve been waiting so long
If you feel the same, forever keep the flame
Can’t let you go — Can’t let you go It’s so mysterious
So let me know — Cause I gotta know
This time it’s serious
Can’t let you go — Can’t let you go It’s so mysterious
So let me know — Cause I gotta know
This time it’s serious
Can’t let you go — Can’t let you go Can’t let you go — Can’t let you go

(переклад)

Дівчатка, що у вас на думці?
У вас є щось, що вас турбує
Я вмираю за кожен твій дотик
Ваша фантазія, якщо ви хочете, щоб я був
Не можу відпустити — Не можу відпустити Це так таємниче
Тож дайте мені знати — бо я мушу знати
Цього разу все серйозно
Усі минулі роки Здається, я гуляв сам
Але тепер з тобою поруч
Я вимагатиму твою любов, покажу тобі, з чого я створений Не можу відпустити — Не можу відпустити Це так таємниче
Тож дайте мені знати — бо я мушу знати
Цього разу все серйозно
Ти наповнюєш мій розум речами, щоб сказати, так, ти справді, мені потрібна твоя любов всередині мене, всередині мене.
Скажіть мені, що ви хочете що робив
Тому що я так довго чекав
Якщо ви відчуваєте те ж саме, тримайте вогонь назавжди
Не можу відпустити — Не можу відпустити Це так таємниче
Тож дайте мені знати — бо я мушу знати
Цього разу все серйозно
Не можу відпустити — Не можу відпустити Це так таємниче
Тож дайте мені знати — бо я мушу знати
Цього разу все серйозно
Не можу відпустити — Не можу відпустити Не можу відпустити — Не можу відпустити