Переклад тексту пісні All I Want - Talisman

All I Want - Talisman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want, виконавця - Talisman. Пісня з альбому Genesis, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 06.07.1993
Лейбл звукозапису: A Sun Hill
Мова пісні: Англійська

All I Want

(оригінал)
It’s going round that you’re leaving me,
But I’ve tried everything to make you stay,,
I’m blinded by a fading memory,,
Of hoping you’ll be back again someday
I’d give up everything just to hold you once again,
I’m praying for a reason to make you understand,,
And if I knew the answer, rest assured I’d let you in
All I want it’s plain to say,
Remember the yesterdays, take a chance on the dream,
All I want it’s in my eyes,
Believe in a miracle, somewhere in the night
Oh, I called your number, but you just let it ring,,
Maybe it’s because you’re not alone tonight,
It’s getting harder as the days go bye,
And this emptiness, is killing me inside
All I’m asking now, is that you help me ease the pain,
I need your love just to shelter me from the pouring rain,
Tell me everything is gonna be alright someday,
All I want it’s plain to say,
Remember the yesterdays, take a chance on the dream,
All I want it’s in my eyes,
Believe in a miracle, somewhere in the night
(переклад)
Ідеться, що ти покидаєш мене,
Але я зробив усе, щоб змусити вас залишитися,
Я засліплений згасаючим спогадом,
З надією, що колись ви повернетеся знову
Я б відмовився від усього, щоб ще раз обійняти тебе,
Я молюся про причину, щоб дати вам зрозуміти,
І якби я знала відповідь, будьте впевнені, я дозволю вам увійти
Все, що я хочу — це просто сказати,
Згадайте вчорашні дні, спробуйте снитися,
Все, чого я хочу, це в моїх очах,
Вірте в чудо, десь у ночі
О, я дзвонив на твій номер, але ти просто дозволив йому дзвонити,
Можливо, це тому, що ти сьогодні ввечері не один,
Зі днями стає важче, до побачення,
І ця порожнеча вбиває мене всередині
Все, про що я зараз прошу, це щоб ти допоміг мені послабити біль,
Мені потрібна твоя любов, щоб захистити мене від проливного дощу,
Скажи мені, що колись усе буде добре,
Все, що я хочу — це просто сказати,
Згадайте вчорашні дні, спробуйте снитися,
Все, чого я хочу, це в моїх очах,
Вірте в чудо, десь у ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen 1998
Give Me a Sign 1993
Mysterious (This Time It's Serious) 1993
Time After Time 1993
U Done Me Wrong 1993
Comin' Home 1993
All Or Nothing 1993
Crazy 1995
I'll Set Your House on Fire 1993
Nowhere Fast 2006
All Along The Watchtower 2016
Heaven's Got Another Hero 1998
Pavilion of Oblivion 1998
Darling Nikki 1998
The Man I'll Never Be 1998
I'll B There 4 U 1998
Until the Morning Comes 1998
In the End 1998
Lovechild 1993
Hell in Paradise 2003

Тексти пісень виконавця: Talisman