Переклад тексту пісні control - Tala

control (оригінал)

I guess you’re always on my mind now
And boy, I like that
Didn’t want you to leave me anyway, hey, hey, hey
Guess you’ll always be around now
And I don’t mind that
I’m finding ways to ask you to stay
I’m always tryna keep my cool around you
I never wanna give you up
Always wanna look my best around you
But look like I don’t give a fuck
Always tryna watch my words around you
I’m trying not to let it show
Tryna not to mess things up between us
But baby, I think you should know
(I think that you should know that)
I’ve been losing control
Just for the night I’ll love you
Just for tonight I’ll let your soul connect with mine
Just forget about your worries tonight
Just for the night I’ll love you, just for tonight
My name is always on your lips now
And boy, I want that
Wish you would be my baby today, hey, hey, hey
Come here with a kiss now
Cause boy, I need that
Listen to what I have to say
I’m always tryna keep my cool around you
I never wanna give you up
Always wanna look my best around you
But look like I don’t give a fuck
Always tryna watch my words around you
I’m trying not to let it show
Tryna not to mess things up between us
But baby, I think you should know
(I think that you should know that)
I’ve been losing control
Just for the night I’ll love you
Just for tonight I’ll let your soul connect with mine
Just forget about your worries tonight
Just for the night I’ll love you, just for tonight

control (переклад)

Гадаю, зараз ти завжди в моїй думці
І хлопче, мені це подобається
Я все одно не хотів, щоб ти покидав мене, гей, гей, гей
Здається, зараз ви завжди будете поруч
І я не проти цього
Я знаходжу способи попросити вас залишитися
Я завжди намагаюся зберігати спокій поруч із тобою
Я ніколи не хочу відмовлятися від тебе
Завжди хочу виглядати найкраще поруч із тобою
Але, схоже, мені байдуже
Завжди намагайся спостерігати за моїми словами поруч із тобою
Я намагаюся не допускати це показати
Намагайтеся не зіпсувати речі між нами
Але, дитино, я думаю, ти маєш знати
(Я думаю, що ви повинні це знати)
Я втрачаю контроль
Тільки на ніч я буду любити тебе
Тільки сьогодні я дозволю твоїй душі з’єднатися зі своєю
Просто забудьте про свої турботи сьогодні ввечері
Тільки на ніч, я буду любити тебе, тільки на сьогодні
Моє ім’я завжди на твоїх губах
І хлопче, я хочу цього
Бажаю, щоб ти був моїм дитиною сьогодні, гей, гей, гей
Приходьте сюди з поцілунком
Бо хлопче, мені це потрібно
Слухай, що я маю сказати
Я завжди намагаюся зберігати спокій поруч із тобою
Я ніколи не хочу відмовлятися від тебе
Завжди хочу виглядати найкраще поруч із тобою
Але, схоже, мені байдуже
Завжди намагайся спостерігати за моїми словами поруч із тобою
Я намагаюся не допускати це показати
Намагайтеся не зіпсувати речі між нами
Але, дитино, я думаю, ти маєш знати
(Я думаю, що ви повинні це знати)
Я втрачаю контроль
Тільки на ніч я буду любити тебе
Тільки сьогодні я дозволю твоїй душі з’єднатися зі своєю
Просто забудьте про свої турботи сьогодні ввечері
Тільки на ніч, я буду любити тебе, тільки на сьогодні