| Письма к звёздам (оригінал) | Письма к звёздам (переклад) |
|---|---|
| Небо — это компас летчика. | Небо - це компас льотчика. |
| Чумный этот космос — республика. | Чумний цей космос - республіка. |
| Блокбастер! | Блокбастер! |
| Дрозофилл. | Дрозофіл. |
| Письма к звездам каждый день. | Листи до зірок щодня. |
| Нам бы вовремя успеть. | Нам би вчасно встигнути. |
| Почтальона ждут в домах. | Листоношу чекають у будинках. |
| Тысячи людей. | Тисячі людей. |
| А это что за ультразвук? | А що це за ультразвук? |
| Луч весны хрустальный. | Промінь весни кришталевий. |
| Корабли вперед несут. | Кораблі вперед несуть. |
| Чарык, грозовые облака. | Чарик, грозові хмари. |
| А над ними город, | А над ними місто, |
| В белых лилиях река. | У білих ліліях річка. |
| Блокбастер! | Блокбастер! |
| Дрозофилл. | Дрозофіл. |
| Письма к звездам каждый день. | Листи до зірок щодня. |
| Близко, далеко. | Близько далеко. |
| Почтальона ждут в домах. | Листоношу чекають у будинках. |
| Тысячи людей. | Тисячі людей. |
| А это что за ультразвук? | А що це за ультразвук? |
| Луч весны хрустальный. | Промінь весни кришталевий. |
| Корабли вперед несут. | Кораблі вперед несуть. |
