Переклад тексту пісні Solid Simple Things - Tab Benoit, Louisiana's Leroux

Solid Simple Things (оригінал)

My baby don’t have to try
Lord to turn me on
I know that she’s the one
Who could love me till the break of dawn
I want to feel her in my arms
As I fall asleep tonight
Just a solid simple thing
Like her touch can bring me comfort through the night
Now she don’t have to speak
But I know just what she means
Cause she never asks me
For more than the simple things
And now we’re building a home
And we’re making it strong
Just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on
Now she don’t have to speak
But I know just what she means
Cause she never asks me
Lord for more than the simple things
And now we’re building a home
And we’re making it strong
Just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on
Hey just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on

(переклад)

Моїй дитині не потрібно пробувати
Господи, щоб увімкнути мене
Я знаю, що вона одна
Хто міг любити мене до світанку
Я хочу відчути її в обіймах
Як я засинаю сьогодні ввечері
Просто суцільна проста річ
Наче її дотик може приносити мені комфорт протягом ночі
Тепер їй не потрібно говорити
Але я знаю, що вона має на увазі
Бо вона мене ніколи не питає
Більше ніж прості речі
А зараз ми будуємо дім
І ми робимо його сильним
Просто суцільна проста річ
Ніби наша любов — це те, на чому ми її будуємо
Тепер їй не потрібно говорити
Але я знаю, що вона має на увазі
Бо вона мене ніколи не питає
Господи більше, ніж прості речі
А зараз ми будуємо дім
І ми робимо його сильним
Просто суцільна проста річ
Ніби наша любов — це те, на чому ми її будуємо
Гей, це суцільна проста річ
Ніби наша любов — це те, на чому ми її будуємо