Переклад тексту пісні Shelter Me - Tab Benoit, Louisiana's Leroux

Shelter Me - Tab Benoit, Louisiana's Leroux
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shelter Me, виконавця - Tab Benoit. Пісня з альбому Legacy: The Best of Tab Benoit, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Shelter Me

(оригінал)
The earth can shake the sky come down
The mountains all fall to the ground
But I will fear none of these things
Shelter me Lord underneath your wings
Dark waters rise and thunders pound
The wheels of war are going round
And all the walls are crumbling
Shelter me Lord underneath your wings
(Shelter me Lord)
Hide me underneath you wings
Hide me deep inside your heart
In your refuge cover me
The world can shake
But Lord I’m making you my hiding place
The wind can blow the rain can pour
The deluge breaks the tempest roars
But in the storm my spirit sings
(When you) shelter me Lord underneath your wings
(Shelter me Lord)
Hide me underneath you wings
Hide me deep inside your heart
In your refuge, cover me
The world can shake
But Lord I’m making you my hiding place
Now on the day you call for me
Someday when time, no more shall be
I’ll say oh death where is your sting
You shelter me Lord underneath your wings
(переклад)
Земля може потрясти небо зійде
Усі гори падають на землю
Але я не буду боятися нічого з цього
Приховай мене, Господи, під Своїми крилами
Темні води підіймаються і гримить
Колеса війни обертаються
І всі стіни руйнуються
Приховай мене, Господи, під Своїми крилами
(Прикрий мене Господи)
Сховай мене під своїми крилами
Сховай мене глибоко в своєму серці
У своєму притулку прикрий мене
Світ може похитнутися
Але, Господи, я роблю тебе своїм схованням
Вітер може дути, дощ може лити
Потоп розриває буря реве
Але в бурю мій дух співає
(Коли ти) приховай мене, Господи, під Своїми крилами
(Прикрий мене Господи)
Сховай мене під своїми крилами
Сховай мене глибоко в своєму серці
У своєму притулку прикрий мене
Світ може похитнутися
Але, Господи, я роблю тебе своїм схованням
Тепер у той день, коли ти подзвониш мені
Колись, коли часу, більше не буде
Я скажу о, смерть, де твоє жало
Ти ховаєш мене, Господи, під своїми крилами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nice and Warm ft. Jimmy Thackery 2011
I Put A Spell On You 2005
Nothing Takes The Place Of You 2010
Darkness 2011
Medicine 2011
Next To Me 2010
A Whole Lotta Soul 2010
Broke And Lonely 2010
Can't You See 2010
Sunrise 2010
Long Lonely Bayou 2010
Come And Get It 2010
In It To Win It 2010
Night Train 2011
Solid Simple Things ft. Louisiana's Leroux 2008
Fever for the Bayou 2004
Moon Comin' Over The Hill ft. Louisiana's Leroux, Jim Lauderdale 2008
New Orleans Ladies ft. Louisiana's Leroux, Jimmy Hall 2011
I Can't Hold Out 2004
Let Love Take Control 2002

Тексти пісень виконавця: Tab Benoit

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Psycopathic Eyes 2003
U & I 2022
Circles ft. Rachie 2017
Обнажённый кайф 2016
Ember az utcán 1994
Forró Do Zé Lagoa 2016
Não Vou Dizer Adeus 2012
Dois Rubis 2021
Студенческая песня (из оперетты "Жили три студента") 2023
Lonesome Whistle Blues 2022