Переклад тексту пісні Fue Una Carta Para Mi Viejo - T3R Elemento

Fue Una Carta Para Mi Viejo (оригінал)

Si supieras cuanto, cuanto yo te extraño
Daría yo mi vida por volverte a ver
El tiempo pasado y no pierdo la esperanza
De que algún día, algunos de estos días
Regreses otra vez
Pero es imposible y se que no se puede
Aunque haga el intento, no se va poder
Porque tu ya no estás con nosotros, mi querido padre
Cuando por las noches me siento poco triste
Y a veces necesito con quien platicar
Cierro yo mis ojos llorosos y en mi mente me pongo a pensar
Y aunque a veces me miran sonriendo
Nadie sabe lo que traigo adentro porque
Porque tu ya no estás con nosotros mi querido
Mi querido viejo
Pero es imposible y se que no se puede
Aunque haga el intento, no se va poder
Porque tu ya no estás con nosotros, mi querido padre
Cuando por las noches me siento poco triste
Y a veces necesito con quien platicar
Cierro yo mis ojos llorosos y en mi mente me pongo a llorar

Fue Una Carta Para Mi Viejo (переклад)

Якби ти знав, як сильно я сумую за тобою
Я б віддав своє життя, щоб побачити тебе знову
Минулий час і я не втрачаю надії
Це колись, деякі з цих днів
повертайся знову
Але це неможливо, і я знаю, що ти не можеш
Навіть якщо ви спробуєте, у вас не вийде
Бо тебе вже немає з нами, мій любий тату
Коли вночі мені трохи сумно
І іноді мені потрібно з ким поговорити
Я закриваю сльозяться очі і подумки починаю думати
І хоча іноді вони дивляться на мене з посмішкою
Ніхто не знає, що у мене всередині, тому що
Бо тебе вже нема з нами люба моя
мій дорогий старий
Але це неможливо, і я знаю, що ти не можеш
Навіть якщо ви спробуєте, у вас не вийде
Бо тебе вже немає з нами, мій любий тату
Коли вночі мені трохи сумно
І іноді мені потрібно з ким поговорити
Я закриваю очі, що плакали, і в думках починаю плакати