Переклад тексту пісні 420 y Ya Me Gusto - T3R Elemento

420 y Ya Me Gusto (оригінал)

No hay excusa
Ni la hora perfecta
Ni lugar indicado
Para andar ondeado
Light up
Prenda el churrumais
Solo el que trae calidad
Vamos desprendiendo viaje hacia el espacio
No hay nadie que me cuente
Se los digo de experiencia
Fueron horas, los minutos, los añitos y los días
Ya son varias despegadas
Que me aviento fuera del planeta
Fue el primer jalón
Me subí al avión
4:20 y ya me gustó
Traigo licencia de piloto y no es de Cannabis
Por la madrugada se siente mejor
Las despegadas
Como la bombeado
También la estoy cultivando
Nadie dijo que era fácil maniobrar las alas del avión
Si no va aguantar la alucinada
No ande dándose papel de fiera
No vaya a ser que en este viaje no regresa y como se va
No se encuentre y no se sepa adónde está
Tuve una vida sencilla
Igualita a la de ustedes
Pero me gustan las cosas buenas
Y aquí andamos churroleando
Y a veces me ven arriba
Y a veces me ven abajo
Pero está mejor acá arriba donde los miré del alto
Ya siento que voy bajando
Ya se escuchan las turbinas
Pilotando bajo
Y que sigan esos gustos
No se escamen, no se espanten
Solo recuerden, el verde es vida
Dios lo puso en tierra para disfrutar
Para fumar
Para llenar esos papelitos
De hierba medicinal

(переклад)

Немає виправдання
Не ідеальний час
немає зазначеного місця
Ходити хвилястою
освітлювати
Увімкніть чурруме
Тільки той, що приносить якість
Ми вирушаємо в космос
мені нема кому сказати
Я кажу вам з досвіду
Це були години, хвилини, роки і дні
Вже є кілька злетів
Що я здуваю себе з планети
Це був перший етап
Я сів у літак
4:20 і мені вже сподобалось
Я беру з собою посвідчення пілота, і це не Cannabis
Вранці ви почуваєтеся краще
зльоти
як прокачаний
Я теж його вирощую
Ніхто не казав, що крилами літака легко маневрувати.
Якщо ви не збираєтеся терпіти галюцинації
Не ходіть навколо, віддаючи собі роль звіра
Нехай у цій подорожі ти не повернешся і як поїдеш
Його не знайдено і невідомо, де він знаходиться
У мене було просте життя
Такий же, як у вас
Але я люблю хороші речі
І ось ми чурролеандо
І іноді вони бачать мене нагорі
І іноді вони бачать мене зниженим
Але краще тут, де я дивився на них зверху
Я вже відчуваю, що іду вниз
Вже чути турбіни
їзда низько
І нехай ці смаки продовжуються
Не бійся, не бійся
Просто пам’ятайте, зелений – це життя
Бог поклав його на землю, щоб насолоджуватися
Палити
Щоб заповнити ці папери
лікарська трава