Переклад тексту пісні Poeci Umieraja - T.Love

Poeci Umieraja (оригінал)

Poeci umierają
Składają talent swój na grobach
Swych nałogów
Panie, wybacz, wybacz im
Poeci umierają w pałacach swych
W biedzie swej
Pod okiem władzy są zupełnie nadzy
Nadzy, nadzy, nadzy, nadzy
W samotności i bez miłości Twej
W samotności i bez miłości Twej
W samotności i bez miłości Twej
Panie wybacz, wybacz, wybacz
Wybacz im!
Gwiazdy umierają w swym uwielbieniu, w zapomnieniu, pośród wrogów swych
Doradców mają złych
Gdy gwiazdy umierają, ratchunek miesza się z żałobą
I z handlem samym sobą
W samotności i bez miłości Twej
W samotności i bez miłości Twej
W samotności i bez miłości Twej
Panie wybacz, wybacz, wybacz
Wybacz im!
Poeci umierają, zapalam świeczkę dla nich dziś
Pamiętajmy, pamiętajmy
W samotności swej, bez miłości
W samotności swej, bez miłości
W samotności swej, bez miłości
W samotności swej, bez miłości
W samotności, bez miłości Twej
W samotności i bez miłości Twej
W samotności i bez miłości Twej
Oni umierają, umierają!

(переклад)

Поети вмирають
Вони поклали свої таланти на могили
Ваші залежності
Господи, прости мені, прости їм
Поети вмирають у своїх палацах
У своїй бідності
Вони повністю оголені під пильним оком влади
Гола, гола, гола, гола
На самоті і без твоєї любові
На самоті і без твоєї любові
На самоті і без твоєї любові
Господи прости, прости, прости
Пробачте їм!
Зірки вмирають у своєму поклонінні, в забутті, серед своїх ворогів
Радники погані
Коли зірки вмирають, полегшення змішується з жалобою
І з самоторгівлею
На самоті і без твоєї любові
На самоті і без твоєї любові
На самоті і без твоєї любові
Господи прости, прости, прости
Пробачте їм!
Поети вмирають, я їм сьогодні запалю свічку
Давайте пам'ятати, пам'ятати
В моїй самоті, без любові
В моїй самоті, без любові
В моїй самоті, без любові
В моїй самоті, без любові
На самоті, без твоєї любові
На самоті і без твоєї любові
На самоті і без твоєї любові
Вони вмирають, вони вмирають!