Переклад тексту пісні No pasarán, 19.11.95 - T.Love

No pasarán, 19.11.95 (оригінал)

Podobno dziś już nikt nie słucha tekstów
Słowa piosenki nie istotne są
Ja jednak ciągle tutaj żyję tutaj mieszkam
I w tym momencie chciałbym ci powiedzieć coś
Niby chodzimy po tych samych ulicach
A każde z nas inaczej widzi rzecz
Dałaś się zwieść lukrowym obietnicom
Więc nie dzwoń do mnie więcej, bardzo boli mnie
Tak wiele się zmieniło przez ostatnich parę lat
Nie wiem czy biały czy czerwony kolor nasza flaga ma
Ściemnieniem pachnie wszystko, nędza kłuje w oczy
Uczciwi klepią biedę, nie bądź głupi, zacznij kraść
Więc chyba mamy mamy o czym śpiewać
Przyszłość jest twoja, słyszałem już ten kit
Bez wazeliny kwachu wciska się od tyłu
Trzymam pośladki mocno aby nie wlazł mi
Tak wiele się zmieniło przez ostatnich parę lat
Nie wiem czy biały czy czerwony kolor nasza flaga ma
Ściemnieniem pachnie wszystko, nędza kłuje w oczy
Uczciwi klepią biedę, nie bądź głupi, zacznij kraść
Wystarczy spojrzeć jak panoszy się chamówa
Zero honoru, klasy zero zasad brak
Ciekawe co by robił tutaj Al Pacino?
Ciekawy jestem jak zachowałby się Al?
Podobno dzisiaj już nikt nie słucha tekstów
Słowa piosenki nieistotne są
Ja jednak ciągle tutaj żyję tutaj mieszkam
I w tym momencie chciałbym ci powiedzieć coś
Więc chyba mamy mamy o czym śpiewać
Przyszłość jest twoja, słyszałem już ten kit
Bez wazeliny acid wciska się od tyłu
Trzymam pośladki mocno aby nie wlazł mi

(переклад)

Мовляв, текстів уже ніхто не слухає
Текст пісні не має значення
Але я все одно тут живу, я тут живу
І тут я хотів би вам дещо сказати
Ми ніби ходимо одними і тими ж вулицями
І кожен з нас бачить речі по-різному
Вас обдурили крижані обіцянки
Тож не дзвони мені більше, це дуже боляче
Так багато змінилося за останні кілька років
Я не знаю, білий у нас прапор чи червоний
Все пахне темрявою, бідність коле очі
Чесні люди збідніють, не будь дурним, почни красти
Тож, мабуть, нам є про що співати
Майбутнє за твоєю, я вже чув цього котика
Без вазеліну квачу вдавлюють зі зворотного боку
Я міцно тримаю сідниці, щоб вона не заважала мені
Так багато змінилося за останні кілька років
Я не знаю, білий у нас прапор чи червоний
Все пахне темрявою, бідність коле очі
Чесні люди збідніють, не будь дурним, почни красти
Ви тільки подивіться, який ви хамський
Ні честі, ні класових правил, ні правил
Цікаво, що тут робив би Аль Пачіно?
Цікаво, як би вчинив Ел?
Мабуть, текстів уже ніхто не слухає
Текст пісні не має значення
Але я все одно тут живу, я тут живу
І тут я хотів би вам дещо сказати
Тож, мабуть, нам є про що співати
Майбутнє за твоєю, я вже чув цього котика
Без вазеліну кислота вдавлюється ззаду
Я міцно тримаю сідниці, щоб вона не заважала мені