Переклад тексту пісні New York - T.Love

New York - T.Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New York, виконавця - T.Love. Пісня з альбому Old Is Gold, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

New York

(оригінал)
Ooo New York, is New York, is New York
Mówiłaś tak do mnie przez sen
Koszmarnie zaspane twe oczy
Manhattan, Manhattan już wiem
Ref
Ten statek przypłynął, tu z bólem jak my
Samotnie wśród milionów głów
Te szklane szkielety są czyste od krwi
Wdeptanej w ten indiański bruk
Tak wielu już chciało go zdobyć
I posiąść jak bestię w złą noc
Tak wielu tez chciało wydobyć
Szalone kolory i złość
Tak wielu już chciało go kupić i znów wyrzucić, wydalić i zjeść
W rozpaczy zapłakać nad rzeką wśród serc, zrzuconych z tych koszmarnych wierzb
Bo New York, is New York, is New York
Jak piekło, jak czyściec jak raj
Koszmarne zaspane twe oczy
Odległej koszmarnie Twój kraj
Tu musi się przecież odmienić Twój los
Włóczędzy w wierze swej tkwią
Tu musi się przecież wydarzyć dziś coś
Pieniądze są zmieszane z krwią
Ref
Ten statek przypłynął tu z bólem jak my
Samotni wśród milionów głów
Te szklane szkielety są czyste od krwi
Wdeptanej w ten indiański bruk
Wdeptanej w ten indiański bruk
(переклад)
Ооо Нью-Йорк, це Нью-Йорк, це Нью-Йорк
Ти говорив мені це уві сні
Твої очі страшенно сонні
Манхеттен, Манхеттен я вже знаю
Пос
Цей корабель увійшов, сюди болісно, ​​як ми
Один серед мільйонів голів
Ці скляні скелети чисті від крові
Ступив на цей індійський тротуар
Так багато вже цього захотіли
І володіти, як звір у погану ніч
Так багато також хотіли вивести
Шалені кольори і гнів
Вже багато хто захотів його купити і знову викинути, вигнати і з’їсти
У розпачі плакати біля річки серед скинутих із тих кошмарних верб сердець
Бо Нью-Йорк, це Нью-Йорк, це Нью-Йорк
Як пекло, як чистилище, як рай
Твої кошмарні сонні очі
Ваша країна страшенно далека
Адже тут має змінитися твоя доля
Волоцюги застрягли у своїй вірі
Адже сьогодні тут має щось статися
Гроші змішані з кров'ю
Пос
Цей корабель прийшов сюди з болем, як і ми
Самотній серед мільйонів голів
Ці скляні скелети чисті від крові
Ступив на цей індійський тротуар
Ступив на цей індійський тротуар
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lubitz i Breivik 2016
Moi rodzice 2016
Niewierny patrzy na krzyż 2016
Warszawa Gdańska 2016
Blada 2016
Siedem 2016
Alkohol 2016
Bum Kassandra 2016
Pielgrzym 2016
Kwartyrnik 2016
Ostatni gasi światło 2016
Marsz 2016
Klaps 1996
Dziewczyny 1996
Skomplikowany (Nowy Swiat) 2012
Miłość II 1996
Lucy Phere 2012
Metna Woda 2012
Ostatni Taki Sklep 2012
Orwell Or Not Well 2012

Тексти пісень виконавця: T.Love

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Joltin´Joe Di Maggio 2000
Thugz Mansion ft. Ty Dolla $ign, YG 2018
Ninja Hi-Skool 2022
The Angels Are Singing 2017
Gypsies Dance, Pt. 1 2006
Someone Else Will Take Your Place 2021
happiness 2021
Endzone ft. JAY WORTHY 2023