Переклад тексту пісні GLORIA - T.Love

GLORIA (оригінал)

Gloria Estefan
«You can’t walk away from love»
Here i am before you
Naked in your eyes
Hoping with each kiss
You will never see through
My disguise
I had been made to believe
That no one could love me for me
The good and the bad
First to the last
No matter the cost
No matter the past
Your eyes only see what they wanna see
Your heart makes the truth what
You want to believe
Passion turns pain into ecstasy
You can’t walk away from love
Loving you more than i do myself
Revealing the things i would never tell
Daring to risk even life itself
You can’t walk away from love
There will be no other
Lips against my skin
No need to regret
How can pleasure ever be a sin
I tried to make you believe
You meant almost nothing to me
Through all the lies
Chasing a dream
Finding at last
The woman in me
Your eyes only see what they wanna see
What you want to believe
You can’t walk away from love

GLORIA (переклад)

Глорія Естефан
«Ти не можеш піти від кохання»
Ось я перед вами
Голий у очах
Сподівання з кожним поцілунком
Ви ніколи не побачите наскрізь
Моя маскування
Мене змусили повірити
Що ніхто не міг полюбити мене за мене
Хороші і погані
Від першого до останнього
Незалежно від вартості
Незалежно від минулого
Ваші очі бачать лише те, що хочуть бачити
Твоє серце творить правду
Ви хочете вірити
Пристрасть перетворює біль на екстаз
Ви не можете піти від кохання
Люблю тебе більше, ніж себе
Розкривати речі, які я ніколи б не розповіла
Сміючи ризикувати навіть самим життям
Ви не можете піти від кохання
Іншого не буде
Губи на моїй шкірі
Не потрібно жалкувати
Як задоволення може бути гріхом
Я намагався змусити вас повірити
Ви майже нічого не значили для мене
Через всю брехню
У погоні за мрією
Знайдіть нарешті
Жінка в мені
Ваші очі бачать лише те, що хочуть бачити
У що ви хочете вірити
Ви не можете піти від кохання