Переклад тексту пісні Frontline - T.Love

Frontline - T.Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frontline, виконавця - T.Love. Пісня з альбому Old Is Gold, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

Frontline

(оригінал)
Przez wojnę, przez pokój, przez noc
Przez dżungle, przez burzę, przez mrok
Przez alko, przez saiko (?), przez deszcz
Przez miłość, nienawiść, przez seks
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd
Bo moja litera to «P»
Jak pałac, jak polska, jak pies
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd
Bo błądzą dziś we mnie nienawiść i złość
Dwie siostry zazdrości, miłości mam dość
Jedziemy do raju
Na haju na front, pod prąd
Bo druga litera to «B»
Jak burdel, jak Balzac, jak blef
Następna litera to «C» jak cytryna, Kobieta !
Następna litera to «C» jak cytryna
Kobieta!
Bo błądzą dziś we mnie nienawiść i złość
Dwie siostry zazdrości, miłości mam dość
Jedziemy do raju
Na haju na front pod prąd
Przez dżunglę przez burzę, przez mrok
Przez wojnę, przez pokój, przez noc
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd
Bo błądzą dziś we mnie nienawiść i złość
Dwie siostry zazdrości, miłości mam dość
Jedziemy do raju
Na haju, na front, pod prąd x2
Pod prąd…na front… pod prąd…pod prąd
(переклад)
Через війну, через мир, через ніч
Крізь джунглі, крізь шторм, крізь темряву
Через алкоголь, через сайко (?), Через дощ
Через любов, через ненависть, через секс
Ми йдемо в рай
Високо, на фронті, проти припливу
Тому що моя буква "П"
Як палац, як Польща, як собака
Ми йдемо в рай
Високо, на фронті, проти припливу
Ми йдемо в рай
Високо, на фронті, проти припливу
Тому що ненависть і злість помиляються в мені сьогодні
Дві сестри ревнощів, я набридла коханням
Ми йдемо в рай
Високо на фронті, проти припливу
Тому що друга буква "Б"
Як бордель, як Бальзак, як блеф
Наступна буква «С» для лимона, Жінко!
Наступна буква «С» для лимона
Жінка!
Тому що ненависть і злість помиляються в мені сьогодні
Дві сестри ревнощів, я набридла коханням
Ми йдемо в рай
Високо на фронті проти припливу
Через джунглі крізь шторм, крізь темряву
Через війну, через мир, через ніч
Ми йдемо в рай
Високо, на фронті, проти припливу
Тому що ненависть і злість помиляються в мені сьогодні
Дві сестри ревнощів, я набридла коханням
Ми йдемо в рай
Високий, передній, передній x2
Проти течії ... вперед ... проти течії ... проти течії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lubitz i Breivik 2016
Moi rodzice 2016
Niewierny patrzy na krzyż 2016
Warszawa Gdańska 2016
Blada 2016
Siedem 2016
Alkohol 2016
Bum Kassandra 2016
Pielgrzym 2016
Kwartyrnik 2016
Ostatni gasi światło 2016
Marsz 2016
Klaps 1996
Dziewczyny 1996
Skomplikowany (Nowy Swiat) 2012
Miłość II 1996
Lucy Phere 2012
Metna Woda 2012
Ostatni Taki Sklep 2012
Orwell Or Not Well 2012

Тексти пісень виконавця: T.Love

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kurt Cobain 2017
I Can't Wait 2023
Quinta Feira 2012
IMAGINARY 2020
The Dark Lady 2023