Переклад тексту пісні EUROPOLSKA - T.Love

EUROPOLSKA (оригінал)

Ojcze Rydzyku
Gdzie jest Twój Bóg
Piszę do Ciebie mój list
Skąd tyle jadu w Tobie za dwóch
O czym naprawdę dziś śnisz
Chyba to nie jest siła miłości
Jezusa nie jest to krok
Słuchają Ciebie miasta i wioski
Dziesiąty chyba już rok
Dokąd prowadzisz swój ciemny lud
Który nie wierzy już w nic
Do Europy daleko tak
Do Rosji bliżej jest Ci
Ref.: Gdyby nie było tutaj dziś Was
Nie musiałbym o tym śpiewać
Niestety to jest także mój kraj
Mogę powiedzieć to teraz
Andrzeju Lepper teraz o Tobie
Będą kolejne trzy słowa
Poświęcam Tobie kolejna zwrotkę
Abyś nie musiał gardłować
O co Ci chodzi człowieku prosty
Chciałbyś być już prezydentem
Rozdawać karty na swojej wiosce
Oskarżać wszystkich o przekręt
Ref.: Gdyby nie było…
Rodzinna ligo wszystkich Polaków
Mnie nie namówisz do tego
Bym współpracował z Wami na stałe
I bym był Waszym kolega
Biegniecie wszyscy po cienkim lodzie
I w niebezpiecznym kierunku
Kiedyś rozlicza z tego Was dzieci
Będziecie wołać ratunku
Ref.: Gdyby nie było…
Ten biedny ląd potrzebuje lekarza
Naprawdę bardzo jest chory
Mało oleju w głowach liderów
Za dużo w nich alkoholi
Tylko z mej troski składam te zdania
Chce byś zrozumiał mnie dobrze
Ja wychowałem przecież się tu
Nie chce być chory na Polskę
Ref.: Gdyby nie było…

(переклад)

Отець Ридзик
Де твій Бог
Я пишу тобі свого листа
Скільки в тобі отрути на двох
Про що ти насправді мрієш сьогодні
Я не думаю, що це сила кохання
Ісус не є кроком
Вас слухають міста та села
Мабуть, уже десятий рік
Куди ти ведеш своїх темних людей
Хто вже ні в що не вірить
Поки що до Європи
Ви ближче до Росії
Посилання: Якби ви не були тут сьогодні
Мені б не довелося про це співати
На жаль, це також моя країна
Я можу сказати це зараз
Анджей Леппер про вас зараз
Буде ще три слова
Присвячую тобі ще один вірш
Щоб не довелося клякати
Що значить проста людина
Ви вже хотіли б бути президентом
Роздайте картки у своєму селі
Звинувачувати всіх у шахрайстві
Посилання: Якби це не було...
Сімейне Ліго всіх поляків
Ти не змусиш мене це зробити
Дозвольте мені працювати з вами на постійній основі
І дозволь мені бути твоїм другом
Ви всі біжите по тонкому льоду
І в небезпечному напрямку
Деякий час тому він притягує до відповідальності ваших дітей
Ти будеш кричати про допомогу
Посилання: Якби це не було...
Цій бідній землі потрібен лікар
Він справді хворий
Трохи масла в головах лідерів
Занадто багато алкоголю в них
Я складаю ці речення лише з турботи
Я хочу, щоб ви мене добре зрозуміли
Адже я тут виріс
Я не хочу хворіти на Польщу
Посилання: Якби це не було...