Переклад тексту пісні EUROPOLSKA - T.Love

EUROPOLSKA - T.Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні EUROPOLSKA, виконавця - T.Love. Пісня з альбому T.Live, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

EUROPOLSKA

(оригінал)
Ojcze Rydzyku
Gdzie jest Twój Bóg
Piszę do Ciebie mój list
Skąd tyle jadu w Tobie za dwóch
O czym naprawdę dziś śnisz
Chyba to nie jest siła miłości
Jezusa nie jest to krok
Słuchają Ciebie miasta i wioski
Dziesiąty chyba już rok
Dokąd prowadzisz swój ciemny lud
Który nie wierzy już w nic
Do Europy daleko tak
Do Rosji bliżej jest Ci
Ref.: Gdyby nie było tutaj dziś Was
Nie musiałbym o tym śpiewać
Niestety to jest także mój kraj
Mogę powiedzieć to teraz
Andrzeju Lepper teraz o Tobie
Będą kolejne trzy słowa
Poświęcam Tobie kolejna zwrotkę
Abyś nie musiał gardłować
O co Ci chodzi człowieku prosty
Chciałbyś być już prezydentem
Rozdawać karty na swojej wiosce
Oskarżać wszystkich o przekręt
Ref.: Gdyby nie było…
Rodzinna ligo wszystkich Polaków
Mnie nie namówisz do tego
Bym współpracował z Wami na stałe
I bym był Waszym kolega
Biegniecie wszyscy po cienkim lodzie
I w niebezpiecznym kierunku
Kiedyś rozlicza z tego Was dzieci
Będziecie wołać ratunku
Ref.: Gdyby nie było…
Ten biedny ląd potrzebuje lekarza
Naprawdę bardzo jest chory
Mało oleju w głowach liderów
Za dużo w nich alkoholi
Tylko z mej troski składam te zdania
Chce byś zrozumiał mnie dobrze
Ja wychowałem przecież się tu
Nie chce być chory na Polskę
Ref.: Gdyby nie było…
(переклад)
Отець Ридзик
Де твій Бог
Я пишу тобі свого листа
Скільки в тобі отрути на двох
Про що ти насправді мрієш сьогодні
Я не думаю, що це сила кохання
Ісус не є кроком
Вас слухають міста та села
Мабуть, уже десятий рік
Куди ти ведеш своїх темних людей
Хто вже ні в що не вірить
Поки що до Європи
Ви ближче до Росії
Посилання: Якби ви не були тут сьогодні
Мені б не довелося про це співати
На жаль, це також моя країна
Я можу сказати це зараз
Анджей Леппер про вас зараз
Буде ще три слова
Присвячую тобі ще один вірш
Щоб не довелося клякати
Що значить проста людина
Ви вже хотіли б бути президентом
Роздайте картки у своєму селі
Звинувачувати всіх у шахрайстві
Посилання: Якби це не було...
Сімейне Ліго всіх поляків
Ти не змусиш мене це зробити
Дозвольте мені працювати з вами на постійній основі
І дозволь мені бути твоїм другом
Ви всі біжите по тонкому льоду
І в небезпечному напрямку
Деякий час тому він притягує до відповідальності ваших дітей
Ти будеш кричати про допомогу
Посилання: Якби це не було...
Цій бідній землі потрібен лікар
Він справді хворий
Трохи масла в головах лідерів
Занадто багато алкоголю в них
Я складаю ці речення лише з турботи
Я хочу, щоб ви мене добре зрозуміли
Адже я тут виріс
Я не хочу хворіти на Польщу
Посилання: Якби це не було...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lubitz i Breivik 2016
Moi rodzice 2016
Niewierny patrzy na krzyż 2016
Warszawa Gdańska 2016
Blada 2016
Siedem 2016
Alkohol 2016
Bum Kassandra 2016
Pielgrzym 2016
Kwartyrnik 2016
Ostatni gasi światło 2016
Marsz 2016
Klaps 1996
Dziewczyny 1996
Skomplikowany (Nowy Swiat) 2012
Miłość II 1996
Lucy Phere 2012
Metna Woda 2012
Ostatni Taki Sklep 2012
Orwell Or Not Well 2012

Тексти пісень виконавця: T.Love

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021
Uzak 2022
Die Post 2024